Supercar - Sea Girl [가사/해석]

みんなで行こうよ。人魚になろうよ。
minna de ikou yo. ningyo ni narou yo
다 같이 가자. 인어가 되자.

サンゴの城で　ダンスしようよ。
sango no shiro de dansu shiyou yo
산호로 된 성에서 춤추자.

きっと　乙姫も待ってるのよ。
kitto otohime mo matteru no yo
분명 오토히메(일본 전래 설화에 나오는 바다 용궁의 공주)도 기다리고 있을 거야.

もう男にはうんざりよ。
mou otoko ni wa unzari yo
이제 남자들한테는 질렸어.

みんなで行こうよ。
minna de ikou yo
그러니까 다 같이 가자.

ボートの向こうの小さな島で散歩をしようよ。
booto no mukou no chiisana shima de sanpo wo shiyou yo
배 너머에 있는 작은 섬에서 산책하자.

そっと誰かにも教えてよ。
sotto dareka ni mo oshiete yo
조용히 누군가에게도 알려 줘.

もう大人にはうんざりよ。
mou otona ni wa unzari yo
이제 어른들한테도 질렸어.

そんな夏のおとずれを待ってたのよ。
sonna natsu no otozure wo matteta no yo
나는 그런 여름이 오기를 기다리고 있었어.