Lil yachty - Certified

[오역 다소 있을수있음, 슬랭 너무 많아서 그런거니 이해 부탁]

[Intro]

They know it (Yeah)
걔들은 알아

Know that it's us (Yeah)
우리란걸 알지

[Verse]

Ain't gotta ask if I'm livin' right
내가 똑바로 사는지 묻지는 않을거야

Open that bank up, boy, yeah, we here tonight
돈 좀 만들어봐, 오늘 저녁엔 여기 있을거야

Bet it's goin' down 'cause I'm feelin' right (Slatt, slatt)
뭔가 일어날거같네, 내 느낌이 그렇거든

Ask 'round the city, boy, I'm certified (Frrt)
동내에다 물어봐, 꼬마야, 난 검증됬어

Million dollars cash made off merchandise (Slatt)
백만 달러 현금은 약팔이에서 벗어나게 해줬지

Sometimes I question if I'm livin' right (Go)
가끔 난 나에게 잘 살고 있는지 물어

Open that bank up, bitch, yeah, we here tonight
돈 좀 벌어봐, 오늘밤엔 여기 있을테니까

Ridin' JPG like a refugee (Yeah)
난민처럼 JPG에 올라타

We tote .223s, don't get close to me (Frrt)
우린 223, 근처에 오지마

(223은 갱을 의미)

I put three hundred thousand in a headlock (Yeah)
헤드락 자세로, 3000달러를 집어넣어

Pints of Wocky, 'Korn goin' deadstock (Yeah)
신나는 것들 투성이, Korn은 단종이

That big-booty bitch gon' make my bed rock (It rock)
큰 엉덩이를 가진 년은 나를 즐겁게 만들어

Stay hoppin' in my flick, I'ma make this photo crop (Go)
내 영화에선 바쁘게 있어, 사진 뭉텅이로 찍어야하니

Ask my Toronto bitch, "What you sayin' tonight?" (Mmm)
내 토론토 여자에게 물어봐, 오늘 밤엔 뭘 말하게?

Know she goin' down 'cause I ran it right (Mmm)
그녀가 만지기 시작한걸 알지, 내가 하라 시켰거든

Ain't gotta ask no quеstions if I'm livin' right (Mmm)
내가 잘 살고 있는지 물을 필요는 없어

Ask your brother and sister, bitch, I'm certifiеd (Ain't gotta ask nobody at all)
니 가족들한테 물어봐라, 새끼야, 난 검증되었다고

Ask 'round the city, boy, I'm certified
도시에 물어봐, 꼬마야, 난 검증됬어

Million dollars cash made off merchandise
백만 달러 현금이 날 판매상에서 꺼내줬네

[Outro]

Yeah, yeah (Yeah), yeah, yeah (Yeah)

Yeah, yeah (Yeah), yeah, oh yeah (It's us)

Yeah, yeah (Yeah), yeah, yeah (Go up)

Yeah, yeah (Yeah), yeah, yeah (Yeah)

Yeah, yeah (Yeah), yeah, yeah (Yeah)

Yeah, yeah (Beep), yeah (Yeah), mmm

Aha