Mach-Hommy - Kriminel

[Intro]

Stefan, Jameson, Kushon, Didi, D-Lo, Robé, Son son, Tèt kalé, Grimace, Billy

 

[Verse]

I keep seeing Didi in my sleep with the gold teeth

꿈에서 Didi가 금이빨을 낀 걸 계속 지켜봤지

 

Denise put some Wheaties in my cream, she on some “Bro, eat”

Denise가 내 크림에 Wheaties를 넣었지, 그녀가 "야, 먹어"라 했지

(Wheaties : General Mills 사에서 나온 시리얼.)

 

You need to be strong, word

넌 강해져야 해, 정말이야

 

Fuck all the industry 'cause killers keep calm

모든 산업들 엿먹어, 살인자들이 침착함을 유지하니까

 

She wrong, 'Cause niggas feelings need songs

그녀는 틀렸어, 녀석들은 노래를 원하는 분위기니까

 

Stuck in facilities her memory gone, I can't eat

그녀의 기억이 사라진 시설에 갇혔어, 먹을 수 없어

 

I keep seeing D-Lo in my sleep, he steaming fleur-de-lis

난 꿈 속에서 은밀하게 계속 지켜봤지, 그는 백합 문장에 취하는 중

(fleur-de-lis : 유럽에서 사용한 백합 문장, 가톨릭권에서 성 삼위일체의 상징이자 성모 마리아의 순결의 상징)

 

 

The bimbo leaning in his seat

그 멍청이는 의자에 기대서는

 

Keep a pass-around within reach, a demon in his sheets

계속해서 닿을 수 있는 거리에서 돌려봐, 그의 시트에는 괴물 하나

 

Say “Who that?” with palm out squeezing at your Jeep

손바닥을 내민채 "누구야?"라고 하며 네 지프차에 목이 졸려

 

Convertir, convertir!

개종, 개종!

 

I keep the rubber on my penis when I'm skeeting in a suite

내가 스위트룸에서 쌀 때는 거시기에 콘돔을 항상 끼우지

 

Protect me, Lord, please protect me

절 구해주소서, 주여, 제발 구해주소서

 

These niggas tryna teeth the technique, they flex weak

이 새끼들은 테크닉에 논하려 해, 그들은 약해져

 

Them flex weak

그들은 약해져

 

Them niggas chains not gleaming, them cheap, empty

새끼들의 체인들은 반짝이지 않고, 싸고, 텅 비어있지

 

I keep seeing Stevie in my naps telling me to rap

난 낮잠 속에서 Stevie가 나보고 랩을 해라는 얘기를 계속 지켜보지

 

My cousin Jameson on the chat Telling me to send that fucking money, come before he crack

채팅방에 있는 내 사촌 Jameson은 나보고 염병할 돈 보내달래, 그가 뿅 가기 전에 와

 

Watch me American Express him 'fore he snap, it's like that

내가 그가 낚아채기 전에 관광 보내버리 걸 지켜봐, 뭐 그런거지

(American Express : 1. 미국의 신용카드 회사/2. 미국 특급 열차)

 

[Refrain]

[Haitian Kreyol]

Yo di mwen se kriminel

그들은 날보고 범죄자라고 하네

 

Gade mwen pa kriminel

봐, 난 범죄자가 아니야

 

Se yo ki Kriminel

범죄자는 그들이야

 

Se moun sa yo

저 사람들이야