Mach-Hommy - Makrel Jaxon

[Verse]
Uh, bingo
어, 빙고

 

You get rich, switch the lingo
넌 부자가 돼, 용어를 바꿔 봐

 

Zoetown tryna see 10 mil’ off the single
우리는 한 번에 10만불을 벌려고 해

(Zoe : 아이티 크리올리어로 동료, 멤버 + Town(마을))

 

Not like the rest of these bums, multilingual
나머지 머저리들, 다국어자와는 달리 말이야

 

Thought you was the best on the drums? Meet Ringo
비록 네가 드럼을 제일 잘친다고 해도? Ringo를 만나 봐
(The Beatles의 드러머 Ringo Starr)

 

Time to separate the elves from Kris Kringle
산타클로스에게 요정들을 떼 낼 시간이야
(Kris Kringle : 산타클로스)

 

The Bustas from the Charlie Browns and the Dincos
Charlie Brown과 Dinco로부터의 Busta

 

New leader, ya bodega, but I only mess with true deagles
새로운 리더, 너희 구멍가게, 하지만 난 진짜 권총이랑만 놀 뿐이야
(Leaders of the new school 멤버 Busta Rhymes, Charlie Brown, Dinco D)
(Deagles : 권총 Desert Eagle의 별명)

 

Lupitas, you need a proofreader
늑대 소굴이여, 교정자가 필요하겠군

(Lupita : 스페인어로 늑대 소굴)

 

Whole team pulling up in mink coats with links looking like my sink froze
모든 팀은 밍크 코트에 내 얼어있는 싱크대처럼 생긴 금목걸이를 입고 차를 세워
(Cold/Froze는 차가운 의미도 있지만, 반짝거린다는 의미도 있음)

 

Still got them Andrei Kirilenkos
여전히 Andrei Kirilenkos를 가지고 있지
(Andrei Kirilenkos : 러시아 역대 최대 농구선수로 현역 시절 포지션은 스몰 포워드. 전미 농구 협회의 유타 재즈, 미네소타 팀버울브스에서 활약했으며, 현재는 러시아 농구 연맹의 회장을 맡고 있음)

(Andrei Kirilenkos의 이니셜이 A.K이기 때문에 AK-47이라는 별명을 가지고 있음)

 

 

Mach-Hommy brought a choppy just to iron out the wrinkles
Mach-Hommy는 오로지 주름살을 다림질하기 위해 변덕을 부렸을 뿐

 

This next one gonna cost bankrolls
다음 거는 파산을 불러일으킬거야

 

Next tape might hear me sliding on flamenco or calypso, maybe you should tiptoe
다음 테이프는 내가 플라멩코나 칼립소에 맞춰 춤추는 것처럼 들릴거야, 아마 발레 슈즈를 신어야 될거야

 

Let a clip go, flip you like crypto
탄창이 나가게 해, 암호화폐처럼 튀어나게 해

(암호화폐가 갑자기 시세가 뛰는 것처럼 순식간에 튀는 것)

 

Get my bro a fashion show, at least a runway
내 형제들을 패션 쇼에 나가게 해, 최소한 런어웨이

 

We stay pressed like every day is Easter Gunday
우린 매일이 부활절 총기일인 것처럼 항상 곤두 서있지
(Westside Gunn의 곡 Easter Gunday)