Young Thug - With Them

Young Thug - With Them

[Intro]

Thugger Thugger baby

Fuck all that let's get to it

다 집어치우고 해보자

What lil' shawty say?

그녀가 뭐라고?

[Chorus]

She suck on that dick on the plane and I just called her *airhead (Woo! Hee!)

그녀는 비행기에서 내껄 빨아, 에어헤드라고 부르네 (Woo! Hee!)

^{(*비행기 (에어) + 펠라치오 (헤드)로 부르는 거고, airhead 자체는 머리가 텅 빈 사람을 뜻함)}

I just went hunting, I found me a rabbit, I picked out the carrots (Picked out the carrots)

사냥을 나갔는데 토끼를 발견했어, 당근을 뽑았지 (당근을 뽑았지)

I'm just tired of smoking kushy, I need some Moonrock out in Cali (Uh-uh-uh)

마리화나 피우는 거 지겨워, 캘리포니아산 Moonrock이 필요해 (Uh-uh-uh)

I got a white bitch and she give me that Becky but her name is Sari (Hee!)

백인 여자가 있어, Becky처럼 해주지만 사실 이름은 Sari (Hee!)

I pimp, I don't play with them

난 포주, 걔네랑 놀지 않아

She bad, I might stay with her

그녀는 야해, 같이 있게 될지도

Stack it up like a Lego, yeah

레고처럼 쌓아올려, yeah

Homicide, you can lay with them (Yeah)

살인 사건, 넌 쟤네랑 같이 누워있어 (Yeah)

Got some hoes, you can slay with them

여자들 몇 있어, 걔네랑 같이 죽여봐

You know that we players, we playing 'em (Yeah)

알다시피 우린 플레이어, 갖고 놀지 (Yeah)

She can't be my wife, I can't lay in there (Nah)

쟨 내 아내 못 돼, 난 거기 못 누워 (그치)

Diamonds all black like I'm racist now (Hee, hee)

인종차별하는 것처럼 다이아몬드는 오직 검은색 (Hee, hee)

[Bridge]

Ri-ri-riding through the city, windows tinted, AC blast

도-도-도시를 통과하네, 선팅한 창문에 에어콘 풀로 틀고

I got bitches wanna fuck me, so so wrong (Uh), do me bad (Uh)

나랑 섹스하고 싶은 여자들, 완전 틀려먹은 애들 (Uh), 날 함부로 다뤄 (Uh)

I got cash in my pants (Woah), I got cash on her ass

내 바지에는 현찰 (Woah) 그녀 엉덩이에 현찰

AP dance, bitches glance 'cause my diamonds look like glass

AP가 춤을 춰, 내 다이아몬드가 유리 같아서 년들이 쳐다봐

[Verse 1]

I wanna fuck her but she play more games than the NBA

그녀를 따먹고 싶지만 NBA보다 더 게임을 해대는 그녀

Monday morning, got a dentist appointment, lil' bitch, you can check out the dentures plate (Check it out)

월요일 아침, 치과 예약이 잡혀있어, 이년아, 내 이빨에 댄 플레이트 봐봐 (확인해봐)

I got so much jewelry, baby I got so much water this shit like a mini-lake

보석이 너무 많아, 마치 호수를 만든 것처럼 water (물/보석)가 너무 많아

Fuck nigga play I'ma send him to meet his maker then ask God for forgiveness bae (Brrt)

새끼들 장난 치면 하느님한테 보낸 다음 용서해달라고 빌어야지 (Brrt)

Cop a chopper, end up flipping niggas

샷건 챙겨, 놈들 해치우고 끝나

Yeah, you better stop tripping, nigga (Yeah)

Yeah, 오버는 그만 둬, 임마 (Yeah)

I don't use words when I kill a nigga

누구 죽일 때 난 말은 안 해

We don't use phones, we no silly niggas (Woah)

우린 전화기 안 써, 바보가 아니라고 (Woah)

I think I need help with my kidney, nigga

콩팥 좀 어떻게 해야할 거 같아

No cat, but you know I'm just *kidding with you

고양이는 없지만 너한테 장난치는 거 알잖아

^{(*kidding (장난) = kitty (고양이)의 펀치라인)}

I make this shit fly out the ceiling, nigga

천장 밖으로 날려버리네

I'm hot like an eye on a skillet, nigga (Dig?)

가스렌지 위 냄비처럼 뜨거워 (알겠어?)

[Chorus]

She suck on that dick on the plane and I just called her *airhead (Woo! Hee!)

그녀는 비행기에서 내껄 빨아, 에어헤드라고 부르네 (Woo! Hee!)

^{(*비행기 (에어) + 펠라치오 (헤드)로 부르는 거고, airhead 자체는 머리가 텅 빈 사람을 뜻함)}

I just went hunting, I found me a rabbit, I picked out the carrots (Picked out the carrots)

사냥을 나갔는데 토끼를 발견했어, 당근을 뽑았지 (당근을 뽑았지)

I'm just tired of smoking kushy, I need some Moonrock out in Cali (Uh-uh-uh)

마리화나 피우는 거 지겨워, 캘리포니아산 Moonrock이 필요해 (Uh-uh-uh)

I got a white bitch and she give me that Becky but her name is Sari (Hee!)

백인 여자가 있어, Becky처럼 해주지만 사실 이름은 Sari (Hee!)

I pimp, I don't play with them

난 포주, 걔네랑 놀지 않아

She bad, I might stay with her

그녀는 야해, 같이 있게 될지도

Stack it up like a Lego, yeah

레고처럼 쌓아올려, yeah

Homicide, you can lay with them (Yeah)

살인 사건, 넌 쟤네랑 같이 누워있어 (Yeah)

Got some hoes, you can slay with them

여자들 몇 있어, 걔네랑 같이 죽여봐

You know that we players, we playing 'em (Yeah)

알다시피 우린 플레이어, 갖고 놀지 (Yeah)

She can't be my wife, I can't lay in there (Nah)

쟨 내 아내 못 돼, 난 거기 못 누워 (그치)

Diamonds all black like I'm racist now (Hee, hee)

인종차별하는 것처럼 다이아몬드는 오직 검은색 (Hee, hee)

[Verse 2]

You can't take jack, fall into this mouse trap (Bitch)

넌 아무 것도 못 가져가, 쥐덫으로 빠지지 (개년)

Ri-ri-riding through the bity, got a AK on my lap (Skrr)

도시를 누벼, 내 무릎 위엔 AK (Skrr)

I'm not talking shit, but I'm ready to shoot some craps

아무 말 안 할 거지만, 주사위는 좀 굴릴게

If he think he wanna see me, I'ma send a hundred straps

혹시 나를 보고 싶다면, 총알 100발은 날릴게

(Lil' Blood)

I got some birds like I'm *Julio (Yeah)

Julio처럼 갖고 있는 bird (새/코카인) (Yeah)

^{(*미식 축구 선수 Julio Jones의 소속 팀이 Atlanta "Falcons"인 걸 이용한 워드플레이)}

My outfit outdated, it's Coogi though (Yeah)

내 옷은 낡았어, 그래도 Coogi지 (Yeah)

I want pussy or head, you a groupie ho

여자의 입 혹은 아래를 원해, 너는 빠순이

Balmain with a motherfuckin' Gucci coat (Damn)

빌어먹을 Gucci 코트를 곁들인 Balmain (젠장)

I won't talk to that bitch, let that coochie know (Yeah)

그년이랑은 얘기 안 해, 똑똑히 알아두라고 해 (Yeah)

Yeah, let that coochie know (Let it know)

Yeah, 똑똑히 알아두라고 해 (알려줘)

Diamonds from Tiffany Co (Yeah)

Tiffany Co의 다이아몬드 (Yeah)

Paid a whole hundred racks for those (Racks)

그것 때문에 100만 달러는 썼지 (돈)

You should get down with this slime shit (Slime)

너도 Slime 스타일을 함께 즐겨봐 (Slime)

Tonight I'm 'bout geeked out my mind shit

오늘은 미쳐버린 중이야

My credit good, I don't need a dime shit

내 신용은 괜찮아, 푼돈은 필요 없네

Pour Act' inside that lemon lime shit

레몬 라임에 Actavis를 붓지

That petty thief need to stop tryin' shit

저 좀도둑 놈 그만 좀 노력하라고 해

If you need help I got some dime bitches

도움이 필요하면 예쁜 여자 내가 몇 데리고 있지

I cannot stand none these lyin' bitches

거짓말하는 년들 절대 못 참아줘

I need a website for some fine bitches

예쁜 여자들 관리하는 웹사이트가 필요해

[Chorus]

She suck on that dick on the plane and I just called her *airhead (Woo! Hee!)

그녀는 비행기에서 내껄 빨아, 에어헤드라고 부르네 (Woo! Hee!)

^{(*비행기 (에어) + 펠라치오 (헤드)로 부르는 거고, airhead 자체는 머리가 텅 빈 사람을 뜻함)}

I just went hunting, I found me a rabbit, I picked out the carrots (Picked out the carrots)

사냥을 나갔는데 토끼를 발견했어, 당근을 뽑았지 (당근을 뽑았지)

I'm just tired of smoking kushy, I need some Moonrock out in Cali (Uh-uh-uh)

마리화나 피우는 거 지겨워, 캘리포니아산 Moonrock이 필요해 (Uh-uh-uh)

I got a white bitch and she give me that Becky but her name is Sari (Hee!)

백인 여자가 있어, Becky처럼 해주지만 사실 이름은 Sari (Hee!)

I pimp, I don't play with them

난 포주, 걔네랑 놀지 않아

She bad, I might stay with her

그녀는 야해, 같이 있게 될지도

Stack it up like a Lego, yeah

레고처럼 쌓아올려, yeah

Homicide, you can lay with them (Yeah)

살인 사건, 넌 쟤네랑 같이 누워있어 (Yeah)

Got some hoes, you can slay with them

여자들 몇 있어, 걔네랑 같이 죽여봐

You know that we players, we playing 'em (Yeah)

알다시피 우린 플레이어, 갖고 놀지 (Yeah)

She can't be my wife, I can't lay in there (Nah)

쟨 내 아내 못 돼, 난 거기 못 누워 (그치)

Diamonds all black like I'm racist now (Hee, hee)

인종차별하는 것처럼 다이아몬드는 오직 검은색 (Hee, hee)