Talking Heads - The Overload

[Verse 1]

A terrible signal

끔찍한 신호

 

Too weak to even recognize

너무 약해서 알아볼 수가 없네

 

A gentle collapsing

부드러운 붕괴

 

The removal of the insides

내장의 제거, 교체

 

I'm touched by your pleas

네 간청에 감동을 받았네

 

I value these moments

나는 이 순간을 소중히 해

 

We're older than we realize

우리는 우리가 알기보다 늙었지

 

In someone's eyes

누군가의 시선에선 말야

 

 

[Verse 2]

A frequent returning

잦은 귀환과

 

And leaving unnoticed

가려진 이별

 

A condition of mercy

자비의 조건

 

A change in the weather

변하는 날씨

 

A view to remember

기억에 남을 풍경

 

The center is missing

중심은 비어있네

 

They question how the future lies

그들은 미래가

 

In someone's eyes

다른 이의 눈에는 어떻게 보이는지 묻네

 

 

[Verse 3]

The gentle collapsing

부드러운 붕괴를 이루는

 

Of every surface

모든 면

 

We travel on the quiet road

우리는 조용한 여행길에 올랐고

 

The overload

과부하