Tems - What You Need (가사 해석) (LIVE)

https://youtu.be/d7PGm5LG6y4

 

[Verse 1]
Okay, now, sometimes

그래, 가끔은 말이야
You find yourself in two ways, yeah, yeah, yeah

사람이 두 갈래 길 사이에 서게 되지
Sometimes

어쩔 땐
Your love, it feels divided, yeah, mm

사랑이 반으로 갈라진 것처럼 느껴져
And my answer

그래서 내가 내린 결론은
My answer is to pull out

여기서 빠져나오는 거야
Your love is like an endless sea

네 사랑은 끝없는 바다와 같지만
It won't lead me to anywhere

그 안에 있으면 난 어디에도 도착하지 못해

 

[Pre-Chorus]
But I'm so confused

그래도 난 너무 혼란스럽고
Through all the pain and suffering

이 모든 고통과 괴로움 속에서도
You still wanna stay with me

계속 내 옆에 있으려 하잖아
I'm tired of this crisis

난 이런 관계에 지쳤어

 

[Chorus]
'Cause I feel like I'm in the dark

난 지금 완전히 어둠 속에 있는 기분이야
I'm not what you need

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need

난 네가 원하는 사람이 아니야
I'm not what you need

정말, 난 아니야
Get away from me

그러니까 날 떠나
I'm not what you need

난 네 사람이 아니니까
I'm not what you need

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need, oh

난 네가 필요한 사람이 아니야

 

[Verse 2]
I need to be alone now, I need to be alone

난 지금 혼자 있어야 해, 진짜로 혼자
Your love is not my lifeline, your love is not my home

네 사랑은 내가 매달려야 할 생명줄도, 돌아가 쉴 집도 아니야
Returning you, you'rе not mine, to me, you don't belong

널 돌려보낼게, 넌 내 사람이 아니야, 적어도 나한텐 속하지 않아
I'm bеtter on my own, you're better when you're gone

난 혼자일 때 더 낫고, 넌 떠났을 때가 더 나아

 

[Pre-Chorus]
And I'm so confused

그래도 난 아직 혼란스럽고
Through all the pain and suffering

이 모든 고통 속에서도
You still wanna stay with me (Oh yeah)

넌 여전히 내 곁에 있고 싶어 해
I'm done with all this crisis

이 끝없는 위기는 이제 끝

 

[Chorus]
And I'm finally out the dark

난 마침내 어둠에서 나왔어
I'm not what you need

난 네가 원하는 사람이 아니야
I'm not what you need

정말, 난 아니야
I'm not what you need

난 네 사람이 아니니까
Get away from me (I'm not what you need)

그러니까 날 떠나
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
Oh (I'm not what you need)
I'm not what you need (I'm not what you need)

난 네가 필요한 사람이 아니야
Get away from me (I'm not what you need)

나한테서 떠나
I'm not what you need

난 네가 원하는 사람이 아니야

 

[Outro]