Ken Carson - Money Spread (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/b5dSNavRy9I

 

[Chorus]
Huh, money spread, money spread, money spread

돈을 쫘악 펼쳐, 펼쳐, 또 펼쳐
Money spread, money spread, money spread

돈을 쫘악 펼쳐, 펼쳐, 또 펼쳐
Money spread, money spread, money spread

돈을 쫘악 펼쳐, 펼쳐, 또 펼쳐
I got hunnids and fifties, huh

내 손에 100불짜리랑 50불짜리
I got hunnids, fifties

내 손에 100불짜리랑 50불짜리
Money spread, huh, huh

돈난리 huh huh
Money spread, huh, huh

돈난리 huh huh
Money spread

촤라락

 

[Verse]
Pinks and blue like bubblegum

분홍색이랑 파란색이 마치 풍선껌
Pinks and blue like bubblegum

분홍색이랑 파란색이 마치 풍선껌
Pinks and blue like bubblegum

분홍색이랑 파란색이 마치 풍선껌
Pink fifties and blue hunnids, yeah, it look like bubblegum

50달러는 핑크, 100달러는 파랑, 마치 풍선껌
Showed her my money spread, she spread her legs, yeah, I got her sprung

돈 펼쳐 보여주니까, 걔도 다리 쫙 벌려, 완전히 그 년 빠졌어
Copped a fuckin' castle, every bedroom the master

ㅈ되는 집을 샀어, 침실마다 전부 마스터룸
Tall model, bitch, to fuck this ho, you gotta use a ladder

이 여자 모델처럼 키가 커서, 하려면 사다리가 필요할 정도
Tall model, bitch, to fuck this ho, you gotta use a ladder

이 여자 모델처럼 키가 커서, 하려면 사다리가 필요할 정도
It's More Chaos, first it's beautiful, then it's a disaster

이건 더 많은 혼돈, 처음엔 아름다운데 곧 재앙이 돼
This a money spread, hunnids goin' up my leg, yeah-yeah

이건 돈 퍼포먼스야, 내 다리 위까지 100달러짜리들이
She wanna ride it, huh, she wanna ride, I told her get on the pegs

걔가 올라타고 싶대, 그래서 내 기둥에 올라서라 했지
I'm all inside of her, huh, could've been a gynecologist

완전히 들어가, 그 년 속으로, 마치 산부인과 의사가 돼
Broke as fuck, yeah, I know you ain't got no money spread

너 존나 거지잖아, 돈 펼쳐본 적도 없지

 

[Chorus]