Khalid - Altitude (가사해석)

https://www.youtube.com/watch?v=r6uu8IClEVM&t=43s

[Verse 1]
I don't wanna say too much already (Say too much)

벌써 너무 많은 말을 하고 싶진 않아
But I never felt something quite like this (Quite like this)

하지만 난 이런 느낌을 한 번도 느껴본 적이 없어
Deep into the night and my eyes are heavy

깊은 밤이 되어 내 눈은 무거워지고
Try to turn away, but I can't resist (Can't resist)

외면하려 하지만 저항할 수 없지
You don't gotta fill my head with lies

내 머릿속을 거짓말로 채울 필요는 없어
Living in the moment 'cause I know what this is

이 순간을 살고 있어, 난 이게 뭔지 알기 때문에
You told me that you'd stay for the night

넌 밤을 함께 보내겠다고 말했지만
Left early in the morning like a ghost in the wind

아침 일찍 바람 속의 유령처럼 떠나버렸어

 

[Pre-Chorus]
Oh, it's somethin' 'bout you

너에게 뭔가 특별한 것이 있어
Has me over the moon

날 너무 기쁘게 해
And if I lose your touch

만약 네가 내 곁을 떠난다면
I don't know what I'd do (Oh)

난 어떻게 할지 모르겠어
The temperature is rising

감정의 열기는 높아지고
It's a hundred and two

매우 높은 온도에 있지
The pressure's gettin' higher

압박감은 더 커지고 있어
In this altitude

이 높은 곳에서

 

[Chorus]
Oh-oh-oh
Think about all the time we have

우리가 함께한 모든 시간을 생각해봐
Oh-oh-oh
Think about all the time we have

우리가 함께한 모든 시간을 생각해봐

 

[Verse 2]
2 a.m. on Ocean Drive (2 a.m.)

새벽 2시 오션 드라이브
Roof is gone, we're so alive (So alive)

우린 뚜껑이 열린 차량에, 살아있는 느낌이 들지
See your face lit by the lights (Oh)

불빛에 비친 너의 얼굴을 봐
They can't show me what's inside (What's inside)

이 빛들은 네 마음속을 보여줄 수 없어
So you wanna run away from the unknown?

그래서 넌 네 맘 속의 것들로부터 도망치고 싶어?
Know it's hard to save a soul from a broken home

힘든 가정에서 영혼을 구하는 건 어렵다는 걸 알아
Only hurts me in the end if I miss your call

네 전화를 놓치면 결국 나만 아플 거야
You're imprinted in my head like a centerfold

넌 내 머릿속에 잊을 수 없을 정도로 새겨져 있어

 

[Pre-Chorus]

 

[Chorus]
Oh-oh-oh
Think about all the time we have 

우리가 함께한 모든 시간을 생각해봐
(And we're just gettin' lifted, lifted, lifted, lifted)

우리는 점점 높아지고, 높아지고 있어
Oh-oh-oh
Think about all the time we have 

우리가 함께한 모든 시간을 생각해봐
(And we're just gettin' lifted, lifted, lifted, lifted)

우린 서로 점점 더 기쁨으로 차 오르고 있어

 

[Outro]
And we're just gettin' lifted, lifted, lifted, lifted

우린 서로 점점 더 기쁨으로 차 오르고 있어
And we're just gettin' lifted, lifted, lifted, lifted

우린 서로 점점 더 기쁨으로 차 오르고 있어
And we're just gettin' lifted, lifted, lifted, lifted

우린 서로 점점 더 기쁨으로 차 오르고 있어
And we're just gettin' lifted, lifted, lifted, lifted

우린 서로 점점 더 기쁨으로 차 오르고 있어