https://youtu.be/BtsHwZiX5mA
[Refrain: Future, Future & Ty Dolla $ign]
She said she leavin' her boyfriend
그녀는 지 남자친구를 떠난다고 했어
She wanna meet me at a Ritz-Carlton
그녀는 나와 리츠칼튼 호텔에서 만나고 싶어 해
She lookin' pretty, she lookin' gorgeous
그녀는 예쁘고, 정말 아름다워 보여
We makin' love, but we heartless
우린 사랑을 나누지만, 진정한 사랑은 없지
[Verse 1: Ty Dolla $ign]
She want ass-shots (Shots)
그녀는 원해, 빵댕이 성형
Give her face-shots (Face)
그녀는 원해, 필러 주사
Back of the Maybach ('Bach)
마이바흐 뒷자석에서
Your ho get slayed, yeah
네 여자는 내게 빠졌어
Tryna get saved, yeah
내게 구원을 받으려 하고 있지
Who am I to hate? Yeah (Yeah, yeah)
내가 왜 미워하겠어?
I just wanna get paid
난 그냥 돈을 벌고 싶어
Give my ho a brea-ay-ay-ay-ak
내 여자를 쉬게 해줘야 해
[Chorus: Future]
I do gravity above the stars, goin' to Mars when I flow
난 별 위의 중력을 넘어, 내 플로우로 화성으로 가
Can't be trippin' off that money, baby, let a nigga go
그 돈에 휘둘릴 수 없어, baby, 날 좀 놓아줘
Gotta get usеd to this type of service, travеlin' through the back door
이런 서비스에 익숙해져야 해, 뒷문으로 들어가는 여행
I just put a bitch on, bought another nigga ho
있던 년 버려두고, 다른 놈 여자를 데리고 왔어
[Verse 2: Kanye West & Ty Dolla $ign]
I just put your bitch on another bitch and hit 'em both
네 여자를 다른 여자와 함께 두고 둘 다 먹어버렸어
All a sudden, he a friend when I send that bitch a toast
내가 그녀와 건배를 날릴 때, 저 년 남자 내 친구였어
When she want attention, she disguise it as a post
그녀는 관심을 원할 때, 게시글을 올리고 자빠져
I forgot to mention, she was mine before she yours
말하는 걸 잊었네, 네 여자가 되기 전엔 내 여자였어
She gon' need the coochie like she cake (Cake)
그녀의 케이크 같은 빵댕이엔 내 촛불이 필요할 거야
All we do is fuck, we don't go on dates
우리가 하는 것은 섹스 뿐, 데이트는 하지 않지
I know some young throat GOATS in L.A.
LA에 잘 빠는 어린 년들이 있는 거 알아
She just wanna pop a pill and go to space (Ayy)
그녀는 그냥 약 하나 까서 우주로 떠나고 싶어 해
[Chorus: Future]
[Bridge: Kanye West]
When you bring your thot friends, you let everybody know
네가 네 걸레 친구들을 데려오면, 모두에게 알리게 돼
When you said you're not friends, you let everybody go
네 친구가 아니라고 말하면, 모두를 떠나게 해
Baby girl, hop in, we goin' everywhere but broke
Baby Girl, 얼른 타, 우린 어디든 떠나, 가난 빼고
Like we always do at this—
항상 우리가 하는 것처럼
[Verse 3: Future & Ty Dolla $ign]
She gon' eat the coochie for promotion
그녀는 돈을 위해 레즈비언이 되
Knock that thing loosely, now she woke
부드럽게 다뤄주면, 그녀의 정신은 번쩍
I just kick the cookie out the do'
난 그녀의 정신을 밖으로 까버렸어
I'm in all Coogi, it ain't my fault
난 전부 비싼 깔롱을 챙겼으니, 잘못은 없어
She gon' eat the coochie for promotion
그녀는 돈을 위해 레즈비언이 되
Knock that thing loosely, now she woke
부드럽게 다뤄주면, 그녀의 정신은 번쩍
I just kick the cookie out the do'
난 그녀의 정신을 밖으로 까버렸어
I'm in all Coogi, it ain't my fault
난 전부 비싼 깔롱을 챙겼으니, 잘못은 없어
[Refrain: Future & Ty Dolla $ign]
[Outro: Kanye West]
Like we always do
언제나 하던 것처럼
Like, like we always
우리가 항상 하던 것처럼
Like, like we always do at this time
이 시간 우리가 하던 대로
Like we always do, uh
언제나 하던 것처럼
Like we always
우리가 항상 하던 것처럼
Like we always do at this
이 시간 우리가 하던 대로
Like we always
언제나 하던 것처럼
Like, like we always
우리가 항상 하던 것처럼
Like we always do at this
이 시간 우리가 하던 대로
해석 감사드립니다!!
ass shot과 face shot은 훨씬 노골적으로 해석할 수 있지 않을까 합니다!!
she want ass shot
그녀는 안에 해주길 원해
give her face shot
그녀의 얼굴에 해줬네
오 그럴 수도 있겠네요. 피드백 감사합니다 :)
댓글 달기