Rod Wave - Forever (가사해석)

https://www.youtube.com/watch?v=cF9SvfZ9ci0&lc=UgwZCBI0NtovqksAmY94AaABAg

 

[Intro]

(WeMakeBangerz)

(Young Yanabu on the beat)

(JBFlyBoi, oh baby)

 

[Chorus]

All alone on my darkest nights

 

가장 어두운 밤 나 홀로

Tryna make it through my hardest times

 

가장 힘든 시간을 견뎌내고 있지

Wherever you are tonight

 

너가 오늘 밤 어디에 있든

I hope you know you'll have my heart for life

 

네가 평생 내 마음을 지닌다는 걸 알아주길 바래

Forever and ever and ever

 

영원히 그리고 계속

Forever and ever and ever

 

영원히 그리고 계속

Forever and ever and ever

 

영원히 그리고 계속

Forever and ever, forever and ever

 

영원히 그리고 계속

 

[Verse]

Tell me, how you believe in something that you've never seen?

 

말해줘, 어떻게 한 번도 본 적도 없는 것을 믿을 수 있어?

Is true love real or is it make believe?

 

진정한 사랑 혹은 믿어야만 하는 건가?

Gave you my heart with a set of keys

 

너에게 내 맘을 줬지, 자물쇠랑 같이

Told me you'll never leave, now you want me to set you free (Yeah)

 

내게 절대 떠나지 않을 거라고 말했잖아, 이제 넌 내가 놓아주길 원하나 봐

Took a while to begin, now I know where to start (Yeah)

 

시작은 좀 걸렸지만, 이젠 어디서 시작해야하는지 알겠어

Really my best friend, always had my heart

 

진정한 내 친구에서 말이야, 너는 항상 내 마음을 가지고 있지

Everything feel so wrong whenever we get apart

 

우리가 헤어질 때마다 모든게 잘못 됐다고 느껴져

Every time we together alone, we see shooting stars

 

우리 둘이 있을 때만, 별이 떨어지는게 보인단 말야

'Member when we first found love on the road?

 

우리가 처음 사랑을 찾은 곳을 기억해?

My number one fan, there for all of my shows

 

내 최고의 팬이지, 내 모든 공연에 있었던

In the studio with me all night along,

 

스튜디오에서 우린 밤을 새며

watchin' me achieve my goals

 

내가 성공하는 모습을 지켜봤지

Fuck all these hoes and fuck all this money

 

많은 여자들과 돈은 집어치워

Miss the old days back when we was youngins

 

그저 우리가 순수하게 사랑했을 적이 그립네

Way before this drivin' on the cold Decembers

 

추운 12월 겨울을 맞이하기 전

It was me and you against the world, I remember

 

세상에 등 졌던 너와 나를, 난 기억해

Was only nineteen when we moved to Atlanta

 

19살, 우린 애틀랜타로 갔지

Way before the fortune, the fame, and the glamour

 

돈, 명예, 화려함을 얻기 훨씬 전이지

Couldn't get it right, no, I stayed in my feelings

 

제대로 해내지 못했어, 그저 내 감정에 머무를 뿐

'Cause you made mistakes, but I made a million

 

너가 실수를 했어도, 난 수 많은 것을 이뤄냈으니깐

Often forgettin' that we was still young

 

우리가 아직 어리다는 걸 잊곤 하지

Through the fussin' and the fightin' it was still love

 

시끄럽게 싸우면서도 우린 정말 사랑했지

Never seen nothin' like it, it was real love (It was real love)

 

이런건 본 적도 없어, 진짜 사랑이었다고

But now

 

하지만 지금은

 

[Chorus]