Playboi Carti - KETAMINE (MV) (가사해석)

https://youtu.be/BbkkHwg7Ajs

[Verse: Playboi Carti]
You niggas don't love me, your bitch wanna fuck me

네 새끼는 날 사랑하지 않지만 네 여자는 나랑 하고 싶어해
My tee shirt on, so I won't get ugly

내 티셔츠를 입으니 못생기진 않아
She fuckin' with a dime, I'm fuckin' with a bomb

존잘남과 노는 년, 난 개쩌는 년이랑 놀아
They think I'm Osama, woah, 

걔넨 생각엔 난 오사마 빈 라덴, 
she think I'm off somethin'

그녀는 내가 약에 쩔었다고 생각을 해
I'm fuckin with a bad lil' vibe, Molly all over her tongue

난 좀 위험하게 놀아, MDMA를 그 년 아가리에
I'm 'bout to spot me a opp', I'm 'bout to spin their truck, woah (I said)

내 적들이 보이면, 그 새끼들 트럭에 바람구멍을 내주겠어
Momma, I got me a switch, we don't give a fuck 'bout luck

엄마, 내겐 있어 총이, 우린 운 같은 거 신경쓰지 않아
Ah, ah
Ice on my body, I'm the coolest

내 몸에 보석, 간지가 풀풀
Trampoline jump for a cougar

짐승같은 놈이랑 침대 위 트램폴린
Jump out the jungle, go hectic

푸싀 정글 속으로 들어가, 허우적 허우적
I'm leavin' that boy in the store

그 놈을 꽂아 놨어 트랩하우스
She wanna fuck for the moolah

단지 내 돈 때문에 떡 치기 원하는 년
Pussy-ass niggas get lit up

등신들은 존나 열광해
That Pelle Pelle hold the Ruger

Pelle Pelle 자켓을 입고 총기를 잡아
I was just playin' with your girl, huh

내가 네 여자를 가지고 좀 놀았지
She like bein' 'round my niggas

그 년 내 새끼들에게 둘러싸인 걸 좋아해
She T'd up, she not switchin'

발정난 년, 계속 덜덜 거려
G6 got me in here glitchin'

전용기 안에서 약을 까고 미쳐가고 있지
We're rich as fuck, just listen

우린 존나게 부자, 그냥 들어
This bitch ain't got no vision

이 계집년은 비전이 없어
I'ma go ahead and give it to her

대가리에 ㅈ을 박아주는게 그 년에게 주는 비전
I just been feeling myself, I found Jesus, Christian Dior

난 내가 생각하는 그림을 느끼고, 칸예를 만났지, 크리스챤 디올과 함께
Now the bitch wanna fuck on the gang, shit put a stain right on the floor

이젠 이 년 Opium 놈들에게 범해지고 싶어해, 아주 더러워지겠지 
Got me feelin' like [?] chase, I'm switchin' the lanes on these whores

넘나드는 것처럼 느껴져, 이 걸레들 사이로 왓다리 갓다리
Stop all that talkin', let's do it, you on the internet, boy, stop, boy

입 터는 건 멈추고, 행동으로 옮겨, 인터넷 쪼다들아
Move in the field with cleats in my jeans, I kill boys

스포츠화에 내 청바지를 입고 필드를 떠돌며, 등신들을 죽여
Me and my niggas, we Gs, step on bitches, we kick doors

나와 내 새끼들은 탑G, 개새끼들을 조지고, 범죄를 저지르지
I stay runnin' up checks and holdin' the knife, it's a sport

계속 돈을 벌어들이고 사시미를 잡지, 이게 펜싱이야
Sittin' with my blick, I got me a gang, I can't go to court, uh

내 총을 가지고 앉아, 내 새끼들과 무장을 해도 판사 앞엔 안가
Nigga tried to pop his pain, two in his brain, blow up the fort

지 상처를 아물려고 하지만, 대가리에 두 방 꽂히고, 그냥 뒤질각이지