Boldy James & Real Bad Man - Cash Transactions

[Intro: Boldy James]

Where we at?

우리가 어디지?

 

Bo Jack

 

[Chorus: Boldy James]

I'll probably never love this rap shit more than these cash transactions

아마 난 현금 거래만큼 랩을 좋아하진 않을 거야

 

I got a passion for sellin' drugs

마약 파는 것에 열정이 넘쳐

 

Touched my first half a mil and I fell in love

50만 달러를 처음 벌고 사랑에 빠졌어

 

Thinking 'bout where I was at before I met the plug

물주를 만나기 전에 있던 곳들을 생각해보네

 

I'll probably never love this rap shit more than this trap shit

아마 이 마약 파는 것만큼 랩을 좋아하진 않을 거야

 

I got a passion for sellin' drugs

마약 파는 것에 열정이 넘쳐

 

How niggas hate me? I'm the wrong one to be jealous of

왜 쟤넨 날 미워하지? 난 질투하면 안 되는 사람

 

A nigga thought that this was that but it was never love

이게 사랑이라 생각했지만 사랑인 적은 없어

 

[Verse 1: Boldy James]

You ever seen a nigga down kept his head high?

이렇게 고개 높이 쳐든 사람 본 적 있어?

 

Niggas riding past laughing as they sped by

속도를 높여 달리면서 웃으면서 지나치지

 

Felt like the wholе world turned they back on him

온 세상이 그의 앞에서 등을 돌린 것 같아

 

'Til he built his linе back up and bust the trap open

자기 라인을 다시 구축 후 거래처를 열 때까지

 

Strap poking out his jeans, he in stack motion

청바지 밖으로 삐져나온 총, 그는 돈을 모아

 

Granny was three months clean now she back smoking

할머니는 3개월 참으시더니 다시 피우시지

 

Mixing the coke with the reggo, she love the 51

코카인에 마리화나(?)를 섞어, 그녀는 51이 좋대

 

Bags dope in the ghetto where he get it from

빈민가에서 약을 포장해, 어디서 받았을까

 

A year later in the hood directing big traffic

1년 후 꽤 큰손이 된 녀석

 

Gotta keep the big thirty-two shot clip ratchet

커다란 32연발 탄창을 끼우고 다녀야지

 

Zipped up in his jacket, case he gotta fire a nigga up

자켓 지퍼를 올려, 혹시 누굴 쏴야할 때를 대비해

 

Niggas know he quiet but he cut

다들 걔가 조용한 건 알지만 무섭지(?)

 

And now he back sneaky rich on some Meechy shit

이젠 Meechy처럼 어느새 부자가 되어 돌아왔네

 

Found the ancient family recipe in the ingredients

옛날옛적 가족을 통해 내려오던 조합 비결을 알아냈대

 

Involved in everything involving his immediates

그의 측근까지 포함 모든 것에 연관이 있어

 

Taming the dog when that bitch was disobedient

복종 안 하는 암캐는 잘 길들여야지

 

[Chorus: Boldy James]

 

[Verse 2: Knowledge The Pirate]

You ever seen a thug up while niggas hating on him?

자길 미워하는 갱을 가까이서 본 적 있어?

 

Buck fifty in the Gucci bag, the plug waiting on him

Gucci 가방에 크게 째, 그를 기다리는 물주

 

I'm wanted by the Feds, a few state charges pending

경찰들은 나를 수배해, 몇 개의 주에서 기소되어있어

 

Still I drop off work to my dogs in boulevard of Linden

여전히 Linden 대로에 있는 친구들에게 물건을 갖다주지

 

We in these streets, yo fuck the industry and what is trending

우린 이 거리에 있어, yo 씬이랑 유행 같은 거 집어쳐

 

I'm in that kitchen chefin' coke up in a Gucci apron

난 부엌에서 요리사가 되어 Gucci 앞치마 두르고 요리 중

 

We was all Gs like Gucci until he gave a statement

우린 Gucci처럼 완전 G (갱스터), 그러다 결국 걘 진술하더군

 

38 snub nose is how they close them cases

38구경으로 사건을 종결하지

 

Six shots to his face is how they close the casket

그의 얼굴에 6발 박고 관을 닫지

 

Military tactics, money under the mattress

군사적 전략, 매트리스 아래에는 돈

 

My shooter got four bodies on a dirty gun, calls it his lucky ratchet

내 총잡이는 더러운 총으로 4킬했지, 행운의 총이라고 부르더군

 

And he'll let you have it

너한테 준대

 

I'm like a crossing guard directing traffic

난 마치 교통 정리를 하는 순경 같아

 

UPS delivering the package, G-O-D nigga, no cappin'

소포를 배달하는 UPS, 신 같은 놈, 뻥이 아니야

 

C-O-D be the transaction

현찰과 맞바꾸는 게 규칙

 

M-O-B nigga, fuck rapping, Pirate

갱단 놈, 랩은 됐어, Pirate

 

[Chorus: Boldy James]