[번역] Jeff Rosenstock - Pietro, 60 Years Old

*다소 의역 있음, 지적 환영

https://youtu.be/9dNlJVViizE?si=Vi4wLsbwUk8MCxvv

Pietro, 60 years old
피에트로, 60살

Will you wait for me?
날 기다려 줄래?

Keep me warm in the cold?
이 추위 속에서 날 따뜻하게 해줄래?

Will you stay with me
내 곁에 계속 있어 줄래?

In Brooklyn Heights
여기 브루클린 하이츠에서

Where the city clerk's line's moving slow, slow, slow?
시청 창구 대기줄이 더럽게 안 줄어드는 이곳에서

They'll feed us directives
직원들은 우리한테 규정을 늘어놓겠지

In some language that we don't know
우리가 알아듣지도 못할 어려운 말들로

And we don't have to know
뭐, 우리가 알아들을 필요도 없지만