The Kid LAROI - NEVER CAME BACK (가사 해석)

https://youtu.be/j9sY3NhsGVw

 

[Verse 1]
Lump in my throat

말이 안 나올 만큼 목에 걸려
I turn and I go

더 말 안 하고, 난 돌아서
Only thing I control

내가 선택할 수 있는 건 하나뿐
Is how I let go

내가 어떻게 놓느냐야
I swear the pain is all growth

맹세해, 이 고통은 전부 성장이라고
The songs that I wrote

이 아픔으로 만든 결과물들
Oh, you reap what you sow

네가 뿌린 대로 거두는 거야
You waited, but I never came back

넌 기다렸지만, 난 돌아오지 않았네
You waited, but I never came

결국 난 나타나지 않았네

 

[Verse 2]
I say you're so unbelievable, but actually I believed you

널 믿을 수 없다고 말했지만, 사실 난 널 믿었어
I thought it would hurt, but actually it was good to see you

아플 줄 알았는데, 사실 널 보니 괜찮았어
'Cause I know how you operate and now I really see you

네가 어떻게 행동하는지 알았고, 이제 진짜 보이거든
I got nostalgic once or twice, but I'm gonna be okay

한두 번은 추억에 잠겼지만, 이젠 버틸 수 있지
You said you're scared I got hurt

넌 내가 상처받을까 봐 두렵다며
But I see you wearin' my shirt

떠났으면서도 넌 내 셔츠를 입고 있어
What's done is done, will never be reversed (Never be, never be)

이미 지나간 일이야, 돌아갈 수 없어
So where did I go? You waited, but I never came back

그럼 난 어디로 간 거지?, 넌 기다렸지만, 난 돌아가지 않아

 

[Chorus]
I never came back, mm

돌아오지 않았어, 난 끝내
You waited, but I never came back

넌 기다렸지만, 난 끝내
Waited, but I never came back, mm

기다렸지만, 결과는 변하지 않았네
You waited, but I never came

넌 기다렸지만, 난 돌아가지 않아

 

[Verse 3]
I fell so deep

빠졌었지, 정말 깊이
At first, I lost sleep from it

처음엔 그 일 때문에 잠도 못 잤으니
But week after week

근데 시간이 지나면서
I felt more at peace

점점 마음이 편해졌지
I didn't, now I feel free

더 이상, 힘들지도 않지
So free that I flew

너무 자유로워서 날아가 버렸어
Yeah, you're talkin' to ghosts

네가 말하는 건 사라진 잔상일 뿐

 

[Chorus]
You waited, but I never came back

너는 계속 기다렸지만, 나는 끝내 돌아가지 않았지
Never came back, mm

그 자리에
You waited, but I never came back, mm

넌 아직 기다리고 있겠지만
You waited, but I never came

난 이미 다른 곳에 있어

 

[Bridge]
Tell me how hard was it for you, baby?

얼마나 힘들었는지 말해줘, 내가 떠난 뒤
How hard was it for you, baby?

얼마나 버거웠는데?
How hard was it for you, baby?

얼마나 아팠는데
How hard?

말로 다 못 할 정도로
Is it still on your mind?

아직도 네 머릿속에 남아 있어?
Does it weigh on your heart?

그게 네 마음을 짓누르고 있어?
Does it weigh on your heart? Yeah

아직도 네 가슴을 무겁게 하고 있을까?

 

[Chorus]
You waited, but I never came back

너는 계속 기다렸지만, 나는 끝내 돌아가지 않았지
I never came back, mm

난 끝내 돌아가지 않았어
Never came, never came back

단 한 번도, 다시는
You waited, but I never came back

난 이미 다른 곳에 있어

 

[Outro]
No, I never came, never came back, oh

아니, 난 끝내 돌아가지 않았어