Chase B - Satellite (feat. Don Toliver, & SoFaygo) (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/Om-SrwiJ7Ok

 

[Pre-Chorus: Don Toliver]
Let's go to the function

파티에 온 순간부터
I got your attention, is this nice to mention?

네 시선을 끌었지, 말할 만하잖아, 이 정도면?
You out here glistenin', the V12 engines

넌 빛나고 있고, 울려 퍼지는 V12 엔진
I kept my distance, but I'm still pushing them Benzes (Oh, oh, oh)

널 향한 거리는 유지했지만, 내 차는 여전히 벤츠
I kept my distance on you (Oh, oh, oh)

난 일부러 너와 거리를 뒀어
I kept my distance on you (Oh, oh, oh)

난 일부러 너와 거리를 뒀어
I kept my distance on you (Oh, oh, oh)

난 일부러 멀어졌어
I kept my distance on you

난 일부러 멀어졌어
(You ain't seen satellites, you ain't seen satellites)

네가 보고 있는 세상은 아직 전부가 아니야
(You ain't seen satellites, you ain't seen satellites)

넌 내가 보는 세계를 몰라

 

[Chorus: Don Toliver & SoFaygo]
Yeah, you had to go get some, get it back and go phantom

얻을 건 얻고서, 롤스로이스를 타고 사라져
Might bust my wrist down, cut off my ex hoes

손목에 다이아를 남기고, 쓸데없는 년들은 정리했어
You might get rich, huh

너도 부자가 될 수는 있겠지
Don't turn your back on me like this, don't turn your back on me like this

그래도 너만큼은 이렇게 등을 돌리지 않았으면 해
Don't turn your back on me like this (Yeah, yeah)

내게 멀어졌다고 돌아서지는 마, 완전히
Yeah, yeah, yeah
Don't turn your back up on me, don't turn your back up on me

내가 멀어졌다고, 내게 등을 보이지 마
Don't turn your back up—

적어도 너만큼은

 

[Verse: SoFaygo]
I turned up all the hoes, iced on my wrist froze

내 주변 년들을 적셔버리고, 내 손목은 다이아로 얼어붙어
She knew I been cold and the diamonds, they hit home

그녀는 내가 차가운 놈이란 걸 아는데도, 내가 가진 것에 흔들려
I'm a star, gotta stay low, paint shit, I'ma Van Gogh

유명해도 튀지 않게 살아, 내가 만드는 건 마치 반 고흐
Shawty wanna eat my soul (Oh, oh)

그녀는 내 영혼까지 원하고 있어
You know my coupe go woah (Skrrt), I keep my distance, bro (Skrrt)

내 쿠페는 쌩 하고 나가고, 사람들과 거리를 둬
I keep my distance, ho (What?), I cannot drip your flow (Woah)

감정적 거리야, 난 나만의 스타일이 있거든
If you're on my side, please don't fold (Please don't)

내 편이라면 제발 배신하지 말아줘
I don't think that I could love no more (No more)

더 이상 사랑이란 걸 할 수 없겠어
Yeah, lil' baby fell in love with the dough (That dough)

그녀는 내 돈과 사랑에 빠졌고
And I bet I make it lose control

내가 걔를 미치게 만들어
Everything I'm doing crucial, ho

이년아, 내가 하는 건 모든 게 중요
She like, "I don't wanna lose you, 'Go"

날 붙잡으려지만, 이미 늦었어
Is you really being true to your soul?

그게 맞아? 네 가슴에 손을 얹고
Night time, wanna find me low (Woah, oh)

밤이 되서야 날 찾잖아, 취약한 상태로
(We are back on me)

내가 날 지켜야 할 차례야, 또다시

 

[Bridge: SoFaygo]
Baby, keep your patience, I can grant your wishes

기다려줘, 네 바람은 내가 이뤄줄 수 있으니
Any time I feel weary (Yeah), I'ma keep my distance

힘들 떄마다 난 또 거리를 둬
Why do you not hear me, why do you not listen?

왜 내 말을 안 들어?, 왜 귀를 닫지?
Any time you're with me (Woah), show your ass what's missing

나랑 있을 때 네가 뭘 놓치고 있었는지 보여줄게

 

[Outro: SoFaygo]