Cities Aviv - (I Seen You) Shine

Yeah

 

Life gave you toes, yeah

인생은 네게 발가락을 줬지

 

One too many 'cause you can't even walk through the light that was chosen

한 개 정도 너무 많이 준듯, 선택 받은 빛 속으로 걸어들어가지도 못하는 네게

 

Too many for the life you were born in (Yeah, yeah)

네가 태어난 인생을 고려하면 너무 많이 (Yeah, yeah)

 

Pick one route you were chosen (Yeah, yeah)

길 하나를 골라, 넌 선택 받았어 (Yeah, yeah)

 

I saw a demon when

내가 악마를 본 건

 

I was seven (Yeah, yeah)

7살 때

 

Cleanin' the cabinet

캐비넷을 청소하다

 

I saw an Indian

인디언을 찬장

 

In the cupboard

안에서 봤지

 

A molar

어금니

 

Tooth under my pillow, bite the dreams up

이불 아래 넣어놓은 이빨, 내 꿈을 깨물어

 

Forgot, I sweat through (Yeah)

잊어버리곤, 땀 흘리며 (Yeah)

 

The heat of the night (Yeah)

밤의 열기를 견뎌 (Yeah)

 

Deep cover

솜씨 좋은 위장

 

Undercover brother

위장한 형제

 

Might... (Yeah)

어쩌면... (Yeah)

 

Fight with my brother

내 형제랑 싸우게 될지도

 

(Yeah, yeah, yeah)

 

Walk on the gravel, life get... rougher

자갈길을 걸으며, 인생은 더... 거칠어지고

 

New texture

새로운 결로

 

(Yeah, yeah, yeah)

 

Soul expand, couldn't even measure (Yeah)

영혼은 확장돼, 크기를 가늠할 수 없을 정도로 (Yeah)

 

Hold my hand through this hellish weather (Yeah)

이 지옥 같은 날씨 속에 내 손을 잡아줘 (Yeah)

 

Seams ripped on the oversized sweater

너무 큰 스웨터에 뜯어진 솔기

 

It's not pleather

인조 가죽은 아냐

 

Blue velvet look like leather

파란 벨벳이 가죽 같아 보여

 

Diamonds pressurized shine brighter

압력을 가한 다이아몬드는 더 밝게 빛나