Swans - Birthing

https://www.youtube.com/watch?v=KCwZ4YJqnE8

 

[Instrumental]

 

(Vocalizing)

 

 

[Verse 1]

 

In light, your skin is golden

빛 안에서, 네 피부는 금빛으로 빛나

The truth remains unspoken

진실은 침묵한채로 남지

The door was closed but opens

문은 굳게 닫혀 있었으나 열려

With mind and limb interwo-wo-woven

마음과 사지가 섞여져 나오지

 

 

[Chorus]

 

I'll go now

내가 이제 갈게

I'll go now

내가 이제 갈게

 

 

[Verse 2]

 

Through a tunnel carved in the air, I am falling

공중에 깎인 터널을 뚫고, 난 추락하고 있어

I can hear them, voices calling

그들이 들려, 목소리들이 날 부르는게

Children singing, laughing, screaming without meaning

아이들이 노래하고, 웃고, 별뜻 없이 소리 지르는게

Colors shifting, vaporizing

색들이 뒤틀리고, 증발하며

Sifting oceans here in my hands disappearing

여기 내 손으로 걸러낸 바다가 사라지고 있어

 

 

[Chorus]

 

Will it end? Will it end?

끝나긴 할까? 끝나긴 할까?

Will it end? Will it end?

끝나긴 할까? 끝나긴 할까?

To begin at the end

끝에서 시작하기 위해

 

Will it end? Will it end?

끝나긴 할까? 끝나긴 할까?

Does it endlessly end in the end?

끝에선 끝없이 끝나는거 아닐까?

Will it end? Will it end?

끝나긴 할까? 끝나긴 할까?

Does it end? Will it end?

끝나긴 해? 끝나긴 할까?

Does it end? Will it end?

끝나긴 해? 끝나긴 할까?

Will it end? Will it end?

끝나긴 할까? 끝나긴 할까?

 

 

[Interlude]

 

Pay attention, motherfuckers

집중해, 씨발련들아

Srekcufrehtom noitnetta yap

아들련발씨, 해중집

Srekcufrehtom noitnetta

아들련발씨, 해

 

 

[Instrumental]

 

 

[Verse 3]

 

I saw you, I saw you

난 널 봤어, 날 널 봤어

Beneath the sea

바다 밑에서

I saw you, I saw you

난 널 봤어, 난 널 봤어

Behind the air, above the sky

공기 뒤에서, 하늘 위에서

I saw you

난 널 봤어