Gunna - forever be mine (feat. Wizkid) (가사 해석)

https://youtu.be/18j77wSWl14

[Intro: Gunna]
You gon' forever be mine

넌 영원히 내 사람이야
You gon' forever be mine

넌 영원히 내 사람이야

 

[Chorus: Gunna]
She know I'm one a of a kind

나 하나밖에 없는 거 그녀는 알아
She don't see none of these guys

다른 남자들. 그녀는 보지도 않아
She know I don't do no womanizin'

그녀는 내가 바람피우는 남자가 아닌 걸 알지
I stroke her and give her massages

몸도 마음도 어루만져
I push her and tell her to strive

그녀를 밀어주며 말해, 더 나아가
Rolls Phantom, I let her recline (Damn)

롤스로이스 팬텀 시트 젖혀, 이게 네 자리야
She say you forever be mine

그녀도 내게 말해, 너도 평생 내 편이야

 

[Verse 1: Gunna]
You wanna chill or t-up?

편하게 누울까, 불붙여볼까?
Um, bring me them guns, get 'em beat up

무기 챙겨와서 상대를 제압할 준비도 돼 있아
Slow it down, baby, we ain't got to rush

천천히 가자, 서두를 필요는 없어
Unless you want me to speed up

너만 원한다면 빨라질 수도 있고
Hit it like a clutch, put some speed on it, uh

마치 클러치를 밟듯이 속도를 올리지
Open it, lick it, and spit on it

열고, 내 입에 네 향기가 묻지
You countin' on me, you can bet on it

날 믿어도 돼, 난 책임질 놈이니
We flyin' Gulfstream with the bat on it

전용기를 타고 날아, 안에 무기도 있지
She said she don't care if it's sweat on it

땀이 묻어도 괜찮다는 그녀는 말이지
She wash it and clean it and take care of it

씻고, 닦고, 정성껏 관리해 주지
It's covered, you know I took care of it

그녀는 내가 책임지고 보호하고 있지
In public, she covered like Arabics

밖에서는 아랍 여성처럼 단정하게 가리지
This money forever, inherit it

그리고 이 돈은 영원히 이어져, 후세에

 

[Chorus: Gunna & Wizkid]

[Verse 2: Wizkid]
Say she forever be mine (Uh)

넌 영원히 내 사람이야
Baby na, you be my type (Uh)

자기야, 넌 내 타입이야
Omoge, show me the sign (Yeah)

이쁜이 내게 신호를 보여줘
Say she forever be mine

영원히 내 여자라고 말할 거야
Swim in your ocean, baby girl come with the motion

너의 바다 속을 헤엄쳐, 그 리듬을 함께 타줘
Dey make me lose my composure, my lady one of a kind

너 때문에 내 평정을 잃게 돼, 유일무이한 내 여자야
I dey with you, my lady one of a kind

너와 함께 있고 싶어, 항상
Chasin' the money and na you dey, back of my mind, omo

돈을 좇으면서도, 내 머릿속 한켠에는 항상 너가 있어
I dey with you, my lady one of a kind

너와 함께 있고 싶어, 항상
She don't see none of you guys, She know I'm one of a kind

그녀는 다른 남자들은 거들떠도 안 보고, 내가 특별한 걸 알아

 

[Chorus: Gunna & Wizkid]

 

[Verse 3: Gunna]
You give me the rush

넌 나를 흥분시켜
I want the thighs to vibrate

네 허벅지를 떨리게 하고 싶은데
I like the vibe we curated

우리가 만든 이 분위기가 좋은데
Take a little piece and we go to the moon

조금만 가져도 우리는 하늘로
Shake up the room, earthquake

방 전체를 뒤흔드는 지진처럼
Stare in her eyes, all day

하루종일 그녀의 눈을 바라봐
Lil' mama fine, a mermaid

너무 예쁜 그녀는 마치 인어와 같지
I take it with pride, she like my design, never decline a good face

넌 자부심을 갖고 살고, 그녀는 내 스타일을 좋아해
Low-key when we slidin', straight-A

우리가 조용히 움직일 때도, 늘 완벽한 하루가 돼
When you with me, it's a good day

좋은 날이야, 너와 함께 있을 때
When I'm fuckin on you, If I'm tellin' the truth, I've been thinkin' about you since the tour date

너와 사랑을 나눌 때, 솔직히 말하면, 투어 날짜부터 계속 네 생각뿐이었지
Thinkin' about you, if you missin' me too, well, I'm out in Saint-Tropez

너도 날 그리워한다면, 난 지금 프랑스 생트로페에

 

[Chorus: Gunna & Wizkid]