Le$ - Pen Pimpin [2017]

https://www.youtube.com/watch?v=q7ogB_UPiqs

[Chorus:]
What that bitch said? Pimping ain't dead! [x8]
저년이 뭐랬어? 포주짓은 죽지 않아!

[Verse 1:]
I talk the shit that I wanna
난 하고 싶은 말을 뱉어

I do the shit that I like
난 하고 싶은 걸 해

Ride the Chevy wit spinner
스피너 달린 쉐보레를 타

He hit the switch at the light
신호등에선 서스펜션을 작동시켜

Free whip thru the city
도시를 자유롭게 누벼

Left the beamer at home
BMW는 집에 놔뒀지

See, I'm Jacking the Slang
봐, 난 유행어를 만들어내

Tryna tell ya to close
네게 그만하라고 말해줄게

On the mission to get it
성공하는게 내 임무

The only thought on my mind
내 머릿속엔 오직 그 생각뿐

Otha niggas was trippin
다른 놈들은 헛짓거리 하고 있었지

This is a different design
이건 차원이 다른 디자인이야

They think the hustle a crime
놈들은 이 짓이 범죄라고 생각해

But we just slangin the rep
하지만 우린 그냥 명성을 팔아먹는 거야

It might look like a booth
이게 녹음 부스처럼 보일지 몰라도

But this bitch is a track
이건 X발 음악이라고

Steady pimpin the pen
펜으로 계속 장사해

Be finessin them lies
거짓도 멋지게 포장해

But they don't go when they knows
하지만 그들은 알면서도 떠나질 못해

You just listen to mine
넌 그냥 내 음악을 들어

Bet you hiding the bitch
분명 네 여자를 숨기겠지

Cause I don't neva cut
난 있는 그대로 보여주니까

We just give you the raw
우린 그냥 날것 그대로를 줘

I know it's fuckin you up
이게 널 X나게 뒤흔드는 걸 알아

Play this shit in yo system
네 오디오 시스템에 이거나 틀어

When you pull up on them hoes
그 창녀들 앞에 차를 세울 때 말이야

I heard the haters be lookin
헤이터들이 지켜본다고 들었어

So we gon give em a show
그러니 제대로 쇼를 보여줘야지

Came up in the game
이 게임판에 들어왔지

Did it a tape at a time
테이프 하나하나 만들면서 해냈어

They tell you pimpin was dead
사람들은 포주짓이 죽었다고 말하지

Man, that shit was a lie
임마, 그건 개뻥이었어

[Chorus:]
What that bitch said? Pimping ain't dead! [x8]
저년이 뭐랬어? 포주짓은 죽지 않아!

[Verse 2:]
I bet you got it twisted
넌 분명 착각하고 있어

You don't know who to trust
누굴 믿어야 할지도 모르지

All these copycat niggas wanna sound like us
이 모든 짝퉁들은 우리처럼 되고 싶어 해

Playa hatin from a distance, but they study yo moves
멀리서 시기하지만, 우리 움직임을 다 따라 하고 있어

Know a nigga neva fit
알아둬, 나에게는 맞지 않아

On walkin' in yo shoes
네 신발은 걷기엔 내게 안 맞아

Hating on me for those hoes
그 창녀들 때문에 날 미워하지

Cause we accomplish on goals
왜냐면 우린 목표를 이루니까

That bitch suckin yo blood
그년은 네 피를 빨아먹고 있고

And it is starin to show
그게 점점 티가 나기 시작해

But I ain't trippin, it's nothin
하지만 난 신경 안 써, 아무것도 아냐

We just continue the hustlin
우린 그냥 계속 허슬 할 뿐이야

Tryna get me a Bentley
벤틀리 한 대 뽑으려고 해

And sit that bitch on the buttons
그 차를 비싼 휠 위에 얹어

You ain't in the discussion
넌 대화에 끼지도 못해

When they speakin on witness
사람들이 진짜들에 대해 얘기할 때

This ain't fo no beginner
이건 초짜들을 위한 게 아냐

That's taking trip on my dinner
내 밥그릇에 훼방 놓는 놈들을 위한 것도 아니고

I'm just chillin, my nigga
난 그냥 편하게 있어, 임마

I'm just coolin yo deed
그냥 멋지게 내 할 일을 할 뿐이야

Making workin
이 일하는 걸

Look easy, but we still workin the big
쉬워 보이게 만들지만, 우린 여전히 큰일을 하고 있어

Paint that picture so vivid
그림을 아주 생생하게 그려

So you can see all the colors
네가 모든 색깔을 볼 수 있도록

Fuckin material shit
빌어먹을 물질적인 것들

But neva let it become us
절대 그게 우리 자신이 되도록 두진 않아

Givin dabs to my niggas
내 친구들에겐 주먹 인사를 건네고

Hand outs to the lames
찌질이들에겐 적선을 해주지

Might be able to see em
우릴 볼 수는 있겠지만

But you ain't touching the planes
넌 이 높이에 닿을 순 없어

[Chorus:]
What that bitch said? Pimping ain't dead! [x8]
저년이 뭐랬어? 포주짓은 죽지 않아!