Ryan Beatty - White Teeth

[Verse 1]

I'm not your brother
난 네 형제가 아냐

I can't take care of you
널 돌봐줄 수가 없어

I've purchased furniture in place of you
네가 없는 빈자리에 가구륻 들였지

I'd have you over
널 집에 초대하고 싶지만

Jenni's in the other room
제니가 옆방에 있잖아
(Ryan의 누나 Jenny Beatty)

But she'll be leaving in the afternoon
그래도 오후엔 나갈 거야

[Pre-Chorus]

Clear water, still water, we could both wade
맑은 물, 잔잔한 물, 우린 같이 걸어들어갈 수도 있어

Clear water, still water, what's our code name?
맑은 물, 잔잔한 물, 우리만의 암호가 뭐였더라?

Stay close or go far, I'll still wait
가까이 있든 멀리 가든, 난 계속 기다릴 거야

[Chorus]

Old summer rain
옛 여름비처럼

Some lefts, some rights
왼쪽으로도 가고, 오른쪽으로도 가

So strange
참 이상해

In the porch light
현관 불빛 아래에서

Handprint on a windowpane
창문에 남은 손자국

Like white teeth to a red wine stain
붉은 와인 얼룩 속의 하얀 치아처럼

Some left, but the right onеs stay
몇몇은 떠났지만, 진짜 내 사람들은 남아

A good end to a Saturday
토요일의 괜찮은 마무리야

[Verse 2]

I walk to Baller
Baller까지 걸어가
(Los Angeles에 있는 하드웨어 스토어)

I walk until I'm new
새사람이 될 때까지 걸어

I call up Jacob for somеthing to do
뭐라도 좀 하려고 제이콥에게 전화를 걸지

You're somewhere out there
넌 그곳 어딘가에 있겠지

Leaving me little clues
나한테 단서들을 흘려보내

Chewing licorice in your cowboy boots
카우보이 부츠를 신고, 감초를 씹고 있을 거야

[Pre-Chorus]

Clear water, still water, we could both wade
맑은 물, 잔잔한 물, 우린 같이 걸어들어갈 수도 있어

Clear water, still water, what's our code name?
맑은 물, 잔잔한 물, 우리만의 암호가 뭐였더라?

Stay close or go far, I'll still wait
가까이 있든 멀리 가든, 난 계속 기다릴 거야

[Chorus]

Old summer rain
옛 여름비처럼

Some lefts, some rights
왼쪽으로도 가고, 오른쪽으로도 가

So strange
참 이상해

In the porch light
현관 불빛 아래에서

Handprint on a windowpane
창문에 남은 손자국

Like white teeth to a red wine stain
붉은 와인 얼룩 속의 하얀 치아처럼

Some left, but the right onеs stay
몇몇은 떠났지만, 진짜 내 사람들은 남아

Went broke, but the band got paid
난 빈털터리가 됐지만, 우리 밴드는 돈을 벌었어

[Bridge]

If I could stretch these hours into a lifetime
이 짧은 시간을 평생처럼 늘릴 수 있다면

Well, I would stretch these arms
음, 난 망설이지 않고 두 팔을 쭉 뻗어

And do it at the right time, I would
그 순간에 널 꼭 안았을 거야

In spirit you were there, well maybe next time
네 마음만은 곁에 있었어, 뭐 다음엔 진짜로 볼 수 있겠지

Careful with your words, won't let it slide by
말은 조심해, 이제 그냥 흘려보내진 않을 테니까

Candy in your cheek, sweet goodbye
뺨 안쪽에 사탕을 문 채, 달콤한 작별 인사를

[Chorus]

Old summer rain (Old summer rain)
옛 여름비처럼 (옛 여름비처럼)

Some lefts, some rights
왼쪽으로도 가고, 오른쪽으로도 가

So strange (Yeah)
참 이상해 (Yeah)

In the porch light
현관 불빛 아래에서

Handprint on a windowpane
창문에 남은 손자국

Like white teeth to a red wine stain
붉은 와인 얼룩 속의 하얀 치아처럼

Some left, but the right onеs stay
몇몇은 떠났지만, 남을 사람들은 남아

A good end to a Saturday
토요일의 괜찮은 마무리야