Bjork - Features Creatures

[Verse 1]

When I spot someone who is same height as you

너랑 키가 같은 사람을 발견하고

 

And goes to same record stores

그 사람과 같은 음반점에 가게 되면

 

I literally think I am five minutes away from love

난 말 그대로 사랑에 빠지기 5분 전이라 생각하게 되지

 

[Verse 2]

When I hear someone with same accent as yours

너랑 같은 억양을 사용하는 사람이

 

Asking directions with the same beard as yours

같은 턱수염을 기른 채 내게 길 방향을 물어보면

 

I literally think I am five minutes away from love

난 말 그대로 사랑에 빠지기 5분 전이라 생각하게 되지

 

[Interlude]

Isn't it odd?

이상하지 않아?

 

Isn't it peculiar?

신기하지 않아?

 

These statistics of my mind

내 마음의 통계학으로

 

Shuffling your features

너의 특징들을 섞어

 

Assembling a man

사람 하나를 조합해내지

 

Googling love

사랑을 검색하고

 

Warming my heart on this log fire of love

사랑의 모닥불로 내 심장을 데우네

 

[Refrain]

Features creatures

특징의 존재들

 

Features creatures

특징의 존재들

 

Features creatures

특징의 존재들

 

Features creatures

특징의 존재들

 

[Outro]

His orifices

그의 구멍들

 

His orifices

그의 구멍들