Gravediggaz - Constant Elevation

[Verse 1: The Grym Reaper]

Beware! Four figures appear through the fog
조심해! 안개 속에서 네 명의 형체가 나타나니

Yeah, Gravediggaz cut like sword
그래, 그레이브디가즈는 칼처럼 날카롭게 베어버려

Aah! Fear makes your brain go numb
아악! 두려움이 네 뇌를 마비시켜버려

You ain’t got a clue where the gods come from
넌 신들이 어디서 왔는지도 모른 채 멍하니 서 있겠지

I told myself to exist and then I fled
나는 스스로 존재하겠다고 선언했고, 마침내 세상에 나왔어

Over millions of sperm cells and I found the egg
수백만 개의 정자를 뚫고 나아가 마침내 난자를 찾았다고

No luck or mere chance
운도 아니고, 단순한 우연도 아니야

I came to enhance, represent and get open as a vent
난 세상을 더 나은 곳으로 만들고, 우리 존재를 알리며, 틀을 깨러 왔어

[Verse 2: The Gatekeeper]

Psychopathic, a deep thoracic
싸이코패스처럼, 가슴 깊숙이 파고들어

Gravediggaz have mastered puttin' niggas in caskets
그레이브디가즈는 놈들을 관 속에 넣는 기술을 완벽히 익혔지

Blowin' like the wind, when I’m in my spin
난 바람처럼 휘몰아쳐, 내가 돌아가기 시작하면

You got fucked, cross the path of the twister
만약 내 길을 막는다면, 완전히 박살이 날 거야

You face the storm and bring it on
넌 폭풍을 마주한 거라고, 덤벼봐

And get chopped in the blocks from Hitchcock
그리곤 히치콕 영화처럼 조각조각 잘려나가

The Birds, my mental ward is my brainstorm
'새(The Birds)', 내 정신병동은 곧 내 폭풍 같은 두뇌지
(히치콕 감독의 공포 영화 <새(The Birds)>를 언급하고 있습니다.)

Somehow I flipped and came equipped with a chainsaw
어쩌다 보니 난 완전히 미쳐버렸고, 전기톱까지 들었어

[Verse 3: The Grym Reaper]

Makin' gravy pays my rent for the day
쉽게 번 돈으로 하루치 집세를 내

Some hate the image that I must portray
어떤 사람들은 내가 보여주는 이 모습을 싫어하지

Critics say, "Go to Hell", I go, "Yeah
비평가들이 "지옥에나 가라"고 하면, 난 막, "그래

Stupid motherfucker, I’m already here"
멍청한 새끼야, 난 이미 지옥에 있어"

Frustrated, mentally aggravated
짜증 나고, 정신적으로도 극도로 흥분한 상태

To be the rebel that society created
이 사회가 만들어낸 반항아가 되어버렸네

I’m good most times but when I’m foul, then I’m flagrant
난 보통 때는 괜찮지만, 한 번 삐뚤어지면 완전히 망가져

Livin' in the shadows like a government agent
정부 요원처럼 그림자 속에서 살아가

[Verse 4: The Gatekeeper]

I'm one side of the story
난 이 이야기의 한쪽 면을 담당해

Shit cooked up from Gravediggaz laboratory
Gravediggaz 실험실에서 조리된 물건이지

Transferrin' brains with remains of a slug
총알 자국이 남은 뇌를 바꿔치고 있어

Let The Undertaker make the beats that’s bugged
Undertaker가 기괴한 비트를 만들게 둬봐

Path we're creatin', splittin' genes
우리가 길을 만드는 건 유전자를 쪼개는 일과 같아

Choppin' necks with the fat guillotines
거대한 단두대로 목을 날려버려

I’m your nightmare, fright with the worst
난 네 악몽이야, 최악의 공포를 안겨주지

One verse will put your ass in my black hearse
내 한 구절이면 넌 내 검은 영구차에 실릴 거야

[Verse 5: The RZArector]

RZArector! Ha ha ha ha! Ha ha ha ha!
RZArector! 하하하하! 하하하하!

Woohooo, hooah, hooah, hoo!

Danger, enter the Graveyard Chamber
위험해, 묘지의 방으로 들어와

It’s like someone diggin' inside your ear with a hanger
마치 누가 네 귀 안을 옷걸이로 파헤치는 것 같지

I inject my poison stinger to your finger
난 네 손가락에 내 독침을 주입해

Of all your life forces, I’ll drain ya
네 모든 생명력을 빨아들일 거야

I’m blood thirsty, thirsty for sure
난 피에 굶주렸어, 확실히 목이 말라

About to blood-suck the same ones who blood-suck the poor
난 가난한 자들의 피를 빨아먹는 놈들의 피를 빨아버릴 거야

You’re not safe anymore
넌 이제 더 이상 안전하지 않아

To all the holy spooks, I declare war
모든 거짓된 성인들에게, 난 전쟁을 선포해

I’ll grave-dig them up from Hell, RZArect 'em
난 그들을 지옥에서 파내고, 다시 살려내

From the poisonous worms of swine, I disinfect 'em
돼지 같은 독충들로부터 그들을 정화시켜

Positive Energy Activates Constant Elevation
긍정적인 에너지가 지속적인 상승을 이끌어

Positive Energy Activates Constant Elevation
긍정적인 에너지가 지속적인 상승을 이끈다고

[Outro: The Gatekeeper]

Out of the darkness
어둠 속에서 나와

Out of the deep of the darkness
깊고 깊은 어둠을 헤치고 나와

Lies the Gravediggaz
그곳에 Gravediggaz가 존재하지

From the parts unknown
알려지지 않은 미지의 곳에서 왔고

The world that’s unknown
아무도 모르는 미지의 세상에서 태어났지

People fear what they don’t understand
사람들은 이해하지 못하는 것을 두려워해

So, this is why we’re here
그래서 우리가 여기에 있는 거야

To explain that there’s nothin' to be afraid of
두려워할 필요가 없다는 걸 알려주기 위해

Have no fear, Gravediggaz are here
겁낼 것 없어, Gravediggaz가 왔으니까