Mach-Hommy - Social Media

[Verse 1: Mach-Hommy]
Uh, Haha

Ayo

He would probably kill a nigga daily, scary?

그는 아마 매일 누군가를 죽일 것 같아, 무섭지?

Pull a hunnid robberies and spill a million gallons

백 건의 강도짓을 하고 백만 갤런을 쏟아내

The thought of pushin' up water, lilies doesn't even scare em

물을 밀어내는 생각, 여자들은 그들을 두려워조차 하지 않아

Nigga theorems like if Larry Davis did it, I could freak a sheriff

만약 Larry Davis가 그걸 했다면 같은 흑인 이론, 난 보안관을 놀라게 할 수 있지

(Larry Davis : 미국의 흉악범. 1986년 11월 사우스 브롱스에서 뉴욕시 경찰국 장교들과 총격전을 벌여 6명의 경찰관이 총에 맞은 사건이 있었음.)

Grecian mirrors, Janus Bifrons beneath the terrace

그리스 거울, 테라스 아래 두 얼굴의 야누스

I shot the sheriff playing on the ipod and eating spareribs, weak appearance

나는 아이팟으로 음악을 들으며 갈비를 먹으면서 보안관을 쏘았어, 심신 미약

(밥 말리의 노래 'I Shot the sheriff')

Parents taking all the ice off, eating carrots

부모님이 모든 보석을 없애고, 당근을 먹고 있지

Speak Italian, child

이탈리아어로 말해, 아이야

Make your daughter wipe off caesar salad

네 딸에게 시저 샐러드를 씻어내게 해

Cherubs, the twinkle in your eyes wouldn't even clearer

천사들, 네 눈빛의 반짝임은 더욱 선명하지 않아

Terror, the berries melted all your ice off, seeking clearance

공포, 베리들이 너의 모든 얼음을 녹여버렸어, 간극을 찾고 있어

Terrorists to make a ball of life, fall asleep with ferret

테러리스트들이 삶의 축제을 만들고, 페럿과 함께 잠들어

(ferret : 식육성 족제비. 야행성이라 밤에 주로 활동함)

Keep it ferris wheel for the... kite wars

연 싸움을 위해... 대관람차를 유지해

 

Ay, ay, ay

 

 

 

 

[Chorus: Mach-Hommy]x3
Imagine if your friends wasn't your friends

네 친구들이 네 친구가 아니었다고 상상해

Your ends wasn't your ends

네 끝은 끝이 아니었다고

Your Benz wasn't your Benz, no

네 벤츠는 벤츠가 아니었다고, 아니야

Just imagine if your kins wasn't your kins

네 친척들이 친척들이 아니었다고 상상해

The end wasn't the end

네 끝은 끝이 아니었다고

Your sin wasn't your sin, no

네 죄가 죄가 아니었다고, 아니야

 

Imagine if your friends wasn't your friends

네 친구들이 네 친구가 아니었다고 상상해

Your ends wasn't your ends

네 끝은 끝이 아니었다고

Your Benz wasn't your Benz, no

네 벤츠는 벤츠가 아니었다고, 아니야

Just imagine if your kins wasn't your kins

네 친척들이 친척들이 아니었다고 상상해

The end wasn't the end

네 끝은 끝이 아니었다고

Your sin wasn't your sin, no

네 죄가 죄가 아니었다고, 아니야

 

Imagine if your friends wasn't your friends

네 친구들이 네 친구가 아니었다고 상상해

Your ends wasn't your ends

네 끝은 끝이 아니었다고

Your Benz wasn't your Benz, no

네 벤츠는 벤츠가 아니었다고, 아니야

Just imagine if your kins wasn't your kins

네 친척들이 친척들이 아니었다고 상상해

The end wasn't the end

네 끝은 끝이 아니었다고

Your sin wasn't your sin, no

네 죄가 죄가 아니었다고, 아니야

 

Imagine if your friends wasn't your friends, your friends (ayy)

네 친구들이 네 친구가 아니었다고 상상해, 네 친구

 

 

 

[Verse 2: Tha God Fahim]
Aye

 

Check me

들어봐

I step to the mic fully equipped

나는 마이크 앞에 완벽하게 구비하고 나와

The fifth dump like a fat man taking his shit

마치 뚱뚱한 남자가 똥 누는 것처럼 다섯 번째 발사

You ain't tough, why you act fair mind in a drift?

너는 강하지 않아, 왜 그렇게 공정한 마음으로 행동하는 거야?

Thought I was Benny Boom directing how I emptied the clip

내가 총알을 다 쏘는 걸 감독하는 베니 붐인 줄 알았어

(Benny Boom : 미국의 영화 감독. 투팍의 전기 영화 'All Eyez on Me'로 유명함)

The style switched like MMA

스타일이 MMA처럼 바뀌었지

(MMA : Mixed martial arts. 혼합 격투기)

I rock a fade like it was Kid 'n Play

나는 Kid 'n Play처럼 페이드 헤어스타일로 조져

(Kid 'n Play : 1980년대 후반과 1990년대 초반에 가장 인기를 끌었던 뉴욕 출신의 미국 힙합 듀오)

The kicks is from M&J, Step on these and it's bombs away

그 신발은 M&J에서 샀지, 밟으면 폭탄이 폭탄 터질거야

I'm lettin' off the SK, watch your soul take a triple weight

나는 SK를 발사하는 중, 네 영혼이 세 배의 무게가 되는 걸 지켜봐

Every bullet take a triple weight, It's a different day

모든 총알이 세 배의 무게를 지니고 있어, 오늘은 다른 날이야

All your brain gets stripped away, get a grip 'fore you lift a weight

너의 모든 뇌가 벗겨질 거야, 무게 치기 전에 정신 똑바로 차려

The heat from the pick will spray, leave your skeleton disarray

총에서 나오는 열기가 뿜어질 거야, 너의 해골을 난잡하게 해버려

DumpGawd, motherfucker!

DumpGawd이다, 씨발놈아!

Mach-Hommy!