Mach-Hommy - Mac Flurries

[Verse 1: Heem Stogied]
Check

Fuck it, chrome .44, you know we tuckin'

좆까, 44구경 크롬, 우리가 숨기고 있는 거 알지

Bitches love it, that quick cash, they wanna clutch it

여자들은 좋아해, 그 쉽게 얻는 돈 말야, 그들은 그걸 쥐고 싶어 해

But not for me, I'm the definition of M.O.B

하지만 난 아니야, 나는 M.O.B의 정의야

(M.O.B. : Money Over Bitches의 약자. '여자보다 돈'이라는 뜻)

My bitches lowkey, fucking till it's OD

내 여자들은 조용히, 과다복용이 될 때까지 섹스하고 있어

(OD : Overdose. 과다복용)

Youngest nigga in charge, but I'm still a OG

가장 어린 놈이지만, 여전히 진짜야

I'm hearing voices, schizophrenic, pull the strap you panic

나는 목소리를 듣고 있어, 정신분열증, 총을 꺼내면 너는 패닉 상태가 돼

I'm far away like a lost planet, Pluto

나는 잃어버린 행성처럼 멀리 있어, 명왕성

Trip a nigga for that fuckin' hublot, nigga, you know

그 씨부랄 위블로 시계 때문에 놈을 넘어뜨려, 새꺄 너는 알고 있잖아

Tryna stunt on front street, leave you bare feet

앞 길에서 개기면, 맨발로 남겨둘거야

I'm killing loose, not even at my fucking peak

나는 느슨한 놈들을 죽이고 있어, 아직 내 망할 정점에 도달하지도 않았어

You niggas ass cheeks, I hit you back-to-back like Meek

너희 새끼들은 엉덩이 같아, 나는 믹밀처럼 너를 백투백으로 때려

(Drake의 디스곡 Back to back. 여기에서 Meek Mill을 디스해서 커리어를 박살냄)

Body bags or these white sheets, Your rap career is underneath my feet

시체 가방이나 이 흰 시트들, 너의 랩 커리어는 내 발 밑에

I'm climbing to the top, bitch, you know I gotta eat

나는 정상에 오르고 있어, 새꺄, 나도 먹고 살아야지

Step to me, nigga you getting beat

나에게 맞서봐, 새꺄, 넌 쳐맞게 될거야

Why put money on your head when you could die for free?

무료로 죽을 수 있는데 왜 네 머리에 돈을 걸어?

I'm thuggin' till I get a fucking key or that bag, these niggas got me mad

나는 씨부럴 열쇠나 그 돈가방을 가질 때까지 범죄를 저지를 거야, 이 새끼들이 빡치게 하네

I'm never glad bitch, I'm not trash

나는 절대 기쁘지 않아, 새꺄, 나는 쓰레기가 아니야

(쓰레기봉투 브랜드 GLAD)

Fake niggas winning, so I gotta finish last

가짜 새끼들이 이기고 있으니, 나는 마지막에 끝내야겠지

Real niggas never die, we immortal living in the skies

진짜 놈들은 절대 죽지 않아, 우리는 하늘에서 불멸로 살아

A lotta niggas lie living in the skies, we call em fake guys

많은 새끼들이 하늘에서 살고 있다고 구라를 쳐, 우리는 그들을 가짜 놈들이라고 부르지

Put your face in pie, clown

파이 안에 면상 쳐박아, 어릿광대

4 pound laying pussies down

4파운드로 쫄보 새끼들을 눕혀

Show respect when a real nigga come around (huh)

진짜 놈이 주변으로 오면 경의을 표해 (허)

And I ain't sayin' again

그리고 더 이상 말 안할게

Nigga, I just wanna win (what?)

새꺄, 나는 그냥 이기고 싶어 (뭐?)

Nigga, I just wanna win

새꺄, 나는 그냥 이기고 싶어

 

 

 

[Verse 2: Mach-Hommy]
Check

The old man said that "Y is a X without a leg"

노인은 "Y는 다리가 없는 X다"라고 말했지

(함수에서 X는 원인 Y는 결과임. X에서 밑의 다리 하나가 없어지면 Y 모양이 됨.)

The cold pairing expertise and forgettin' how to care

총을 조합하는데 전문적이었고 관리하는 방법을 잊어버렸지

My old half-ex, she walking, ain't left without a prayer

내 오래된 반쪽, 그녀는 걷고 있고, 기도 없이 떠나지 않았지

My boat legged, pit toboggan the sled cause I'm a player

내 다리는 보트처럼 생겼고, 나는 플레이어라서 터보건 썰매를 탔지

I blow bag zips and wire the bread from Montclair

나는 가방 지퍼를 열고는 몬트클레어에서 돈을 송금하지

(Montclair : 뉴저지 내의 도시 중 하나)

Your hoe-ass bitch was bobbin' a lift from Mon Che

네 천박한 여자는 Mon Che에서 리프트를 타고 있어

She bone man's dick, she gargling extra balls bare

그녀는 남자의 거시기를 타고, 날것의 불알을 추가로 가글링했지

I won't last 6, she marvel whenever I appear like a ghost

난 6초도 못 갔지, 그녀는 내가 유령처럼 나타날 때마다 놀라

Nah, I spazz y'all visitation up in the court house

아니, 난 법원 안에서 너네들의 방문을 엉망으로 만들어

Chocha, Cállate la boca

썅년아, 아가리 닥쳐

Multi Purpose to cope with some baby crystalline roblox, stove tops

여러 용도로 몇몇 새로운 결정체 로블록스와 스토브 탑을 다루지

My vision wear tunnel vision, post stop

난 편협한 시각을 가지고 있어, 정지 후에도 그래

I'm 20/20 with the LASIK, 30/30 go hunting

나는 라식 수술 받고 양쪽 눈 2.0/2.0, 3.0/3.0으로 사냥

Never sunny, always crummy

결코 맑지 않아, 항상 지저분해

Show me the cake mix, what the fuck is on your biscuit?

케이크 믹스를 보여 줘, 네 비스킷 위에는 뭐가 있는 거야?

I hit your bread basket with some of that motherfuckin' ballistic

네 빵 바구니를 그 좆같은 탄도와 함께 쳐

Candy kiss me, Destiny's Child with volatile rhythms

자기야, 내게 키스해, 불안정한 리듬을 가진 Destiny's Child

(Destiny's Child : 비욘세가 있는 R&B 여자 그룹)

Hadouken the wine casks, you niggas wild ass

와인 캐스크에 아도겐을 날려, 너희 새끼들은 미친 놈들이야

(Hadouken : 스트리트파이터 시리즈의 주인공 Ryu의 필살기)

I be shootin' in Pine Barrens to bypass, time lapse

나는 파인 배런스에서 타임랩스를 찍을거야

(Pine Barrens : 뉴저지에 있는 소나무 불모지. 7개 카운티에 걸쳐 뻗어 있는 대서양 연안 소나무 불모지 생태계로 유명함.)

I'm moving with the dumbo inside the Maybach

나는 마이바흐 안에서 그 멍청이와 함께 움직이고 있지