BROCKHAMPTON - BETTER THINGS

[Pre-Chorus: Matt Champion]

I just found comfort in you
난 너에게서 위안을 찾았어

I don't want no other but you
너 말고 다른 사람은 원하지 않아

Tired of the struggle with you (Oh-oh, oh-oh)
너와의 갈등에 지쳤어

You ain't gotta leave me so confused
날 이렇게 혼란스럽게 만들 필요는 없는데

[Chorus: Matt Champion]

And maybe I'll find a better thing
아마도 난 더 나은 사람을 찾을지도 몰라

Someone that don't treat me like a fool
날 바보처럼 대하지 않을 누군가를 말이야

Onto a better thing
더 나은 사람을 향해

Polar opposite of what you do
네가 하는 행동과 정반대인 사람

Onto a better thing
더 나은 사람을 향해

Better thing, better thing
나은 사람, 나은 사람

Onto a better thing, better thing
더 나은 사람, 더 나은 사람을 향해

Can't you find the time?
넌 시간을 낼 수 없는 거야?

[Verse: Kevin Abstract]

I stay with the mic so keep the advice
난 마이크를 놓지 않아, 그러니 충고는 필요 없어

You lookin' like a thief through my eyes, save me a slice
넌 내 눈엔 도둑처럼 보여, 내 몫은 남겨둬

Runnin' through the streets in thе night
밤거리를 달리는 중이야

And up on the front lawn
그리고 앞마당에 올라서

With sprinklers on, some wеt shirts
스프링클러가 켜진 채, 젖은 셔츠 몇 벌

A high guy, need a bed first
취한 상태인 나는 침대가 필요해

Need good weed and head first
좋은 떨과 만족감을 먼저 원하지

Mm, we going headfirst
음, 우린 머리부터 뛰어들고 있어

Ayy, 'cause I put the bread first
왜냐면 난 돈을 가장 우선으로 두니까

[Pre-Chorus: Matt Champion]

I just found comfort in you
난 너에게서 위안을 찾았어

I don't want no other but you
너 말고 다른 사람은 원하지 않아

Tired of the struggle with you
너와의 갈등에 지쳤어

You ain't gotta leave me so confused
날 이렇게 혼란스럽게 만들 필요는 없는데

[Chorus: Matt Champion]

And maybe I'll find a better thing
아마도 난 더 나은 사람을 찾을지도 몰라

Someone that don't treat me like a fool
날 바보처럼 대하지 않을 누군가를 말이야

Onto a better thing
더 나은 사람을 향해

Polar opposite of what you do
네가 하는 행동과 정반대인 사람

Onto a better thing
더 나은 사람을 향해

Better thing, better thing
나은 사람, 나은 사람

Onto a better thing, better thing
더 나은 사람, 더 나은 사람을 향해

Can't you find the time?
넌 시간을 낼 수 없는 거야?

[Outro: Joba]

Hate to love it, it's too good to be true
사랑하기 싫지만, 이건 너무 좋아서 믿기지가 않아

Easy does it, breaking all the rules
조심스럽게, 모든 규칙을 깨면서

Undercover, outside by the pool
남몰래, 수영장 옆에서

Grapes and honey, mm, chocolate-a-la-mode
포도와 꿀, 음, 초콜릿과 아이스크림

Hate to love it, had to get a room
사랑하기 싫지만, 방을 잡아야 했어

Hate to love it, yeah
사랑하기 싫지만 말야, 그래