Rod Wave - Westside Connection (가사 해석) (MV)

https://www.youtube.com/watch?v=6ZXpiWrrq3M

 

[Intro]
(T-Turn me up, Fivee)
(Who is Wonder yo?)
(Ayo, Fielry made that heat)

 

[Verse]
Okay, let's switch the chapter

좋아, 이제 다음 장으로 넘어가자
Don't like the story, I'm changing it

마음에 들지 않던 이야기, 내가 바꿔버리지
Just met a uphill battle

막 힘겨운 싸움에 맞닥뜨렸지만
It's okay I was made for this

괜찮아, 나는 이런 걸 위해 태어났으니까
You were never there for me

넌 한 번도 내 곁에 있어 준 적 없었지
I tried to give you everything

난 네게 모든 걸 주려고 했는데
You can't get away with this

넌 이걸 그냥 넘어갈 수 없지
We was in the bottom together

우린 함께 밑바닥에 있었는데
You supposed to be right here with me

넌 여기서 나와 함께 있어야 했지
Hate me for what I did to you

내가 너에게 한 일 때문에 날 미워해도 좋아
Won't hate you for what you did to me

하지만 난 네가 내게 했던 일 때문에 널 미워하지 않을 거야
And I'm thinkin' we locked in 'cause you got kids with me

넌 내 아이들의 엄마니까, 우리는 영원히 연결되어 있다고 생각했지
Don't condone no opp shit, niggas ain't shit to me

적대적인 행동은 용납하지 않아, 쟤넨 나한텐 아무것도 아니지
We gon' spin for months straight, Sunday to Sunday

우린 몇 달 동안 쉬지 않고 움직여, 일요일부터 일요일까지
Crack a Trey, let a gun bang

그들을 제압하고서, 총성을 울려대
And tell me how I fell in love again

그리고 내가 어떻게 다시 사랑에 빠졌는지 말해봐
Safe to say my feelings changed with the wind

내 감정이 바람처럼 변한 건 확실하지
I was in a darkplace when you had found me

네가 날 찾았을 때, 난 까마득한 현실에 있었지
My pain and my problems had me surrounded

내 아픔과 문제들이 날 둘러싸고 있었지
I was already drownin' when you had found me

네가 날 발견했을 땐 이미 난 가라앉고 있었지
You know I got love for Oakland city, baby

너도 알잖아, 내가 오클랜드 시티를 사랑하는 거
But I need you with me, baby

하지만 지금은 네가 내 곁에 있어야 해

 

[Chorus]
Give you the moon, the stars, the clouds

달, 별, 구름까지 세상에 있는 모든 걸 다 주고 싶어
Whatever to make you smile

네가 웃을 수만 있다면 뭐든지
I don't even know where we goin' right now

앞으로 어떻게 될지는 모르지만
I needed someone desperately

나한텐 절실히 누군가가 필요했지
And you was right there for me

그리고 네가 내 곁에 있어줬지
How you feel about a tour bus?

투어 버스 타는 건 어때?
(I wanna hit the road with you)

너와 함께 떠나고 싶어
Checkin' your location

네가 있는 곳을 확인하며
(I'm wishin' I was close to you)

네 곁에 있고 싶다는 생각이 들어
I left my heart on the West End

내 마음은 두고 왔어, 서쪽 끝에
(I can't wait to get home to you, home to you)

너에게 돌아가는 게 너무 기다려져
I left my heart on the West End

내 마음은 여전히 네 곁에 있어
I can't wait to get home to you, home to you

네가 있는 곳이 나의 집, 당장 네 곁으로 가고 싶어
Oh, woah
Oh, woah
I left my heart on the West End

내 마음은 내 시작점에 있어
I can't wait to get home to you, home to you

너에게 돌아갈 날만 기다리고 있어
Oh, woah
Oh, woah

 

[Outro]
Oh, oh (I'm wishin' I was close to you)

네 곁에 있고 싶다는 생각이 들어
How you feel about a tour bus?

투어 버스 타는 건 어때?
I wanna hit the road with you

너와 함께 떠나고 싶어
And I been checkin' your location

네 위치를 계속 확인하며
Wishin' I was close to you

네 곁에 있기를 바라고 있어
Left my heart on the West End

내 마음은 여전히 네 곁에 있어
(I wanna hit the road with you)

너와 함께 길을 떠나고 싶어
Left my heart on the West End

웨스트 엔드에 내 마음을 두고 왔어
Wishin' I was home with you

네가 있는 곳이 내 집이야
(Home with you)

그곳으로 돌아가고 싶어
Oh, woah
Grrah