Death Grips - Stockton

[Chorus]

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

[Verse 1]

I can't feel hype, I man kill hype

흥분이 느껴지지 않아, 스스로 죽여버렸으니

​

Slapped to still life

멈춰버린 정물처럼 나, 얼어버렸지

​

Actors posin', plastic like token

척하는 놈들만 여기에, 플라스틱 덩어리들만이 여기에

​

Can't fit my low end, splits your ocean

내 남다른 매력은 여기 안 맞나, 일단 널 한차례 찢어부술게

​

Obey the chosen, the latent quotient raised to drogen

선택받은 자를 따라라, 숨어 있던 몫이 드러난 다음

​

Heavy is the head you're blowin

내 생각의 무게가 중력을 거스르려해

​

I'm fuckin flippin'

나, 진짜 존나 돌고 돌지

​

Minute ago, wasn't schiz but now I'm itchin'

방금 전까진 이렇게는 안 심했는데, 막 간지럽기까지

​

Critical condition

위급한 상황이야

​

Thought I told you not to listen

내가 듣지 말라 했던 말 기억나?

​

This road don't stop shiftin'

이 길은 멈추지 않아, 계속 바뀌어

​

I'm floatin', I'm driftin'

난 ㅈ나 떠다녀, 휩쓸려

​

[Chorus]

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

[Verse 2]

You ain't heard? Not my problem

뭐라는거야? 그건 내 책임이 아닌걸

​

Past ain't poppin', calli curbed beyond forgotten

과거는 의미 없어, 벌써 다 잊었어

​

Pervin' while them clutch the bottom

이 새끼들은 왜 밑바닥에서 빌빌 기는가, 난 모르겠어

​

Feeders suck like stuck in Stockton

이 병신들은 아무것도 못하고 우왕좌왕, Stockton에 같힌 듯

​

Cut 'em off like drunks been clockin'

술 취한 놈들처럼, 항상 시간을 재며 행동해

​

Least three a month prestalkin'

적어도 한 달에 셋이 내 뒤를 쫓네

​

Noted symptoms hid like Laden

숨겨진 표적들, 마치 빈 라덴

*은신 생활을 했었습니다.

​

Bin through shit like sodom

끔찍한 일들을 겪어왔었네

​

Instinct man, no question looped me into no direction

본능적으로, 그 의도도 모른 채로 내 삶은 이렇게 되어버렸어

​

No footprints in this bleach, I tread them

이 표백제 속에 발자국은 없어, 내가 그 길을 밟았으니

​

Don't know yet, but that's expected

아직은 모르겠지만, 그 역시 예상된 일이야

​

[Chorus]

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

[Verse 3]

Caved in my ribs, drug out, fucked out

내 갈비뼈가 자멸, 약에 찌들어 망가지고

​

Samhain skid off bay bridge

사원 기간에 베어 브릿지를 미끄러지듯 떠난다고

*켈트 전통에서 죽음과 어둠을 상징하는 축제가 사원 기간입니다.

​

Come with me and I'll unhurt you

날 따라오면, 아프진 않을 거야

​

Keep all I do locked kept, your move

내가 하는 모든 행동은 숨겨둬, 너가 선택하면 돼

​

Keep all I do locked kept, your move

내가 하는 모든 행동은 숨겨둬, 너가 선택하면 돼

​

Should we be worried what I'm not?

과연 내 정체성에 관해서도 걱정하는게 맞을까?

​

Heard bleeders knock all types of shit

이 피나 흘리는 새끼들은 못하는 말이 없구나

​

Is of no consequence

사실 중요치 않아

​

I'm out there, I'm out there

난 저기 있거든, 저기 나와 있거든

​

I'm pushin' mojo yo yo crack, back and blow yo whole set lack

내 마력을 밀어 붙이고 있어, 깨부수고 되돌려, 마치 요요

​

The cojones to make it clap

너넨 이런거 할 깡이 없네

​

Bouncin' get up wit it

흔들어, 일어나, 다시 가보자고

​

[Chorus]

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어

​

I'm bouncin', whoop whoop

기분 째지는걸, 우-우

​

Loud and lit, Allan Poe poe shit

시끄러운 광란의 밤, 분위기는 Allan Poe처럼 어두워

​

I'm bout to loose that blue

우울함을 날릴 준비는 됐어