Juice WRLD - On God (feat. Young Thug)

https://youtu.be/xOq6ooe7Z9g?si=YOMYVtMLBO3NXkcZ

Juice WRLD - On God

[Hook]

Brand new Chanels

새로운 샤넬 브랜드

 

Don’t look at the tag, baby

태그는 보지 마, 자기야

 

I bought her ass, best believe that I’m gon’ tap, baby

내가 그녀를 샀어, 내가 꼭 할 거라는 걸 믿어, 자기야

 

I drive in the Jag crazy

나는 재규어를 미친 듯이 몰아

 

I crash that bitch daily

그 차를 매일 사고쳐

 

Had to upgrade to a Mercedes

메르세데스로 업그레이드해야 했어 

 

I made a bag, baby

나는 돈을 벌었어, 자기야

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I’m in my bag 

나는 내 돈을 챙기고 있어 

 

I drive it real fast, baby 

나는 그 차를 아주 빠르게 몰아, 자기야

 

Mercedes Benz 

메르세데스 벤츠 

 

I’m in my bag, baby

나는 내 돈을 챙기고 있어, 자기야

 

 

[Verse1]

I’m in first class, baby

나는 일등석에 있어, 자기야 

 

You in last, baby 

너는 꼴등이야, 자기야 

 

I’m a 90’s baby

나는 90년대 생이야

 

But I cook that shit from the 80’s 

하지만 나는 80년대 방식으로 요리해 

 

Hardtop Mercedes 

하드탑 메르세데스 

 

I’m ridin’ in a drop Mercedes 

나는 드롭 탑 메르세데스를 타고 있어

 

Fuck all your opps, don’t save ‘em 

네 적들을 다 부셔버려, 그들을 구하지 마

 

Just let the AK rearrange ya 

그냥 AK로 네 몸을 다시 만들어버려

 

Fuck on a opp nigga’s bitch on the daily 

적의 여자를 매일같이 해 

 

Ball on a bitch, Tracy McGrady 

여자를 공처럼 다뤄, 트레이시 맥그레디처럼 

 

Throw B’s up for the brazy 

브레이지를 위해 B를 올려

 

I put the K in crazy 

나는 미친 사람에 ‘K’를 추가해 

 

I went No Limit dance on the daily 

나는 매일 No Limit 춤을 춰 

 

That choppa turn ya like pages, uh 

그 총은 네 몸을 책장처럼 뒤집어 놓을 거야, 어 

 

Headshot leave your face lookin’ crazy, uh 

헤드샷이 네 얼굴을 미친 것처럼 보이게 만들어버릴 거야, 어

 

Did I say cray? I meant brazy, uh

내가 미쳤다고 했어? 나는 ‘브레이지’라고 말하고 싶었어, 어

 

I got four pockets with lettuce

나는 네 주머니에 돈을 가득 채워놨어

 

We ’bout to show ’em who the best is

우리는 누가 제일 잘하는지 보여줄 거야

 

I need an ambulance up in the nosebleeds

나는 고소공포증으로 구급차가 필요해

 

I designed her lil’ body, she a trophy

나는 그녀의 몸을 디자인했어, 그녀는 트로피야

 

And she do what Simon say

그리고 그녀는 사이먼이 말하는 대로 해

 

I’m ’bout to buy her the All-State

나는 그녀에게 올스테이트를 살 거야

 

I’ma fill up this bitch with some more shit

나는 이 년을 더 채울 거야

 

Whatever, bitch, she a Barbie

어쨌든, 년아, 그녀는 바비야

 

 

[Hook]

Brand new Chanels

새로운 샤넬 브랜드

 

Don’t look at the tag, baby

태그는 보지 마, 자기야

 

I bought her ass

내가 그녀를 샀어

 

Best believe that I’m gon’ tap, baby

내가 꼭 할 거라는 걸 믿어, 자기야

 

I drive in the Jag crazy

나는 재규어를 미친 듯이 몰아

 

I crash that bitch daily

그 차를 매일 사고쳐

 

Had to upgrade to a Mercedes 

메르세데스로 업그레이드해야 했어 

 

I made a bag, baby

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I’m in my bag 

나는 내 돈을 챙기고 있어 

 

I drive it real fast, baby 

나는 그 차를 아주 빠르게 몰아, 자기야 

 

Mercedes Benz 

메르세데스 벤츠 

 

I’m in my bag, baby

나는 내 돈을 챙기고 있어, 자기야

 

I’m not God, baby 

난 신이 아니야, 아기 

 

I don’t forgive, baby 

난 용서하지 않아, 아기 

 

My niggas in your crib, baby 

내 친구들이 네 집에 있어, 아기 

 

They go real brazy 

그들은 정말 미친 짓을 해 

 

I’m a pull up in the latest 

난 최신 모델 차로 나타날 거야 

 

Matte black, you know that I painted it 

무광 블랙, 내가 칠했다는 거 알지 

 

New millennium, totin’ the stainless 

새 밀레니엄세대, 스테인리스 총을 들고 다녀 

 

Got a red beam for long ranges, yeah

긴 거리에서 쏠 수 있도록 빨간 조준경이 있어

 

I got savage ways

난 거친 성격을 가지고 있어 

 

I got baddie babes 

나는 매력적인 여자들이 있어 

 

I got me the swings 

내가 스윙을 가지고 있어 

 

All I’m bringin’ in 

내가 가져오는 모든 것 

 

The way you lied to me is too fugazi 

네가 나한테 한 거짓말은 너무 가짜 같아 

 

I’m in Japan with an Asian persuasion 

난 일본에 있고, 아시아적인 매력을 가진 여자가 있어

 

Bitches from the Himalayas bringin’ me bacon

히말라야에서 온 여자들이 나에게 돈을 가져다 줘

 

Gucci robes like masons

구찌 로브를 입고 마슨처럼

Fuck her in a Bathing Ape apron 
베이프 앞치마를 입고 그녀를 따먹어 

 

My bitch foreign 

내 여자는 외국인이야

I don't know where she from 
그 사람이 어디서 왔는지는 모르겠어 

I ain't tryna be racist

난 인종차별주의자가 되려는 게 아냐

I don't fuck with niggas, I'm racist
난 새끼들하고는 안 놀아, 난 인종차별주의자야

Get my dick sucked by a soultaker, uh 
소울테이커에게 성기를 빨려봐 

I told her I just want the top 
난 그녀에게 그냥 상의를 원한다고 말했어 

Your clothes, don't even take it off (That's on God) 
네 옷은 벗지도 마
 
I'm Paul Walker when I'm takin' off 
출발할 때 나는 Paul Walker야

I'm fast and furious on you hoes (On God) 
난 너네 창녀들에게 맹렬하고 분노해

Unlike you broke-ass niggas 
너네 멍청한 새끼들과는 다르게 

I actually achieve my goals (That's on God)

난 실제로 목표를 달성했어

I'm 'bout to ride, I'll add her name in my tats 
난 이제 곧 달려갈 거야, 내 문신에 그녀 이름을 추가할게 

I'm too good up to ever disguise 
난 변장하기엔 너무 착해 

I get fed up after runnin' 'round, yeah 
여기저기 돌아다니다가 질렸어
 
I gotta try it, I done pulled her panties to the side 
한번 해봐야겠어, 그녀의 팬티를 옆으로 끌어당겼지

Got four closets for my child 
내 아이를 위한 옷장이 4개 있어

I got even more for my wife

나는 아내를 위해 더 많은 것을 얻어

Yeah, yeah 
 
Yeah, that's on God 

Yeah, 그건 신의 뜻이야

That's on God 
그건 신에게 달렸어 
 
DY Krazy 

Yeah, yeah 
 
Yeah, yeah 
 
That's on God 
그건 신에게 달렸어

DY Krazy

Yeah, yeah 

Yeah, yeah 

That's on God, that's on God 
그건 신에게 달려 있어, 그건 신에게 달려 있어 

That's on God, that's on God, that's on...

그건 신의 일이야, 그건 신의 일이야, 그건...

 

[Hook]

Brand new Chanels

새로운 샤넬 브랜드

 

Don’t look at the tag, baby

태그는 보지 마, 자기야

 

I bought her ass, best believe that I’m gon’ tap, baby

내가 그녀를 샀어, 내가 꼭 할 거라는 걸 믿어, 자기야

 

I drive in the Jag crazy

나는 재규어를 미친 듯이 몰아

 

I crash that bitch daily

그 차를 매일 사고쳐

 

Had to upgrade to a Mercedes

메르세데스로 업그레이드해야 했어 

 

I made a bag, baby

나는 돈을 벌었어, 자기야

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I made a bag, baby 

나는 돈을 벌었어, 자기야 

 

I’m in my bag 

나는 내 돈을 챙기고 있어 

 

I drive it real fast, baby 

나는 그 차를 아주 빠르게 몰아, 자기야

 

Mercedes Benz 

메르세데스 벤츠 

 

I’m in my bag, baby

나는 내 돈을 챙기고 있어, 자기야