ian - Till I Die (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/g--tY4QF-sA

 

[Intro]
You know I laugh at people like you

난 너 같은 사람들을 비웃어, 알아?
(Haha, what the f—?)
(Haha, what the f—? Haha, what the f—?)
Yeah, huh (Haha, what the f—? Haha, what the f—?)

 

[Chorus]
Huh, ten thousand dollar pair of runners on my feet, huh

내 발엔 만 달러짜리 운동화가 있지, huh
Ten dime shawties damn near runnin' towards the key, huh

10명의 개쩌는 이뿐이들이 내 성공을 향해 끌려오지 huh
Ten private flights, ho gon' wonder where I'm at, huh

전용기 10번을 재꼈더니, 내가 어딨는지 궁금해 하는 년 huh 
Boy wan' ball with us, get your fundamentals down, damn, damn

우리랑 잘 나가고 싶으면, 기본기부터 다져야지, 임마
Pockets stuffed up, I'm not showin' face without my blunt, I need plus one

주머니는 꽉 찼고, 대마 없이는 나서지 않아, 동반자도 같이
I can't spare no favor for no ho, fuck my trust up

어떤 여자에게도 호의를 베풀 수 없어, 신뢰를 저버렸거든
I'm not sure what made me fall in love with the money sign

내가 왜 돈에 빠졌는지 잘 모르겠어
But I know I'ma get paid until I die

하지만 죽을 때까지 돈을 벌 거라는 건 알지

 

[Verse]
Huh, my new ho a model, she know how to time it

내 새 여친은 모델이야, 타이밍을 아는 년이지
I'm smokin' exotic, she rubbin' my body

비싼 대마를 태우고, 그녀는 내 몸을 만지네
I bring her to Miami, the bitch had the time of her life

마이애미에 데려간 그녀는 인생 최고의 시간을 보냈지
You can come get the rest of her after

이젠 네가 그녀의 남은 인생을 챙겨
I'm hot than wasabi, I'm fresher than water

난 와사비보다 뜨겁고, 물보다 신선해
My pockets on quarterback size, they massive

내 주머니는 골대 사이즈, 존나 커
Fuck, why would I wait for a ho?

시발, 내가 계집년을 기다려야 해?
I got my Timberlands on, why would I wait at your door?

팀버랜드를 신고 있는데, 네 문 앞에서 내가 기다려?
Huh, how 'bout you pay me my money? Huh, I am not playin' along

Huh,. 그냥 돈을 주는 건 어때? huh, 장난 까는게 아니라
Maybe I said too much, huh, but I never did you wrong

아마 내가 너무 과했을지도 몰라, 하지만 난 잘못한게 없네

 

[Chorus]

 

[Bridge]
(Huh, get paid until I die)

죽을 때까지 돈을 벌 거야
(Get paid until I die)

죽을 때까지 돈을 벌 거야
(Get paid until I die)

죽을 때까지 돈을 벌 거야
(Get paid until I die)

죽을 때까지 돈을 벌 거야