Alice In Chains - Rotten Apple

 

 

[Verse 1]

Hey ah-na-na, innocence is over

Hey ah-na-na, 순수함은 끝이 났어

​

Hey ah-na-na, over

Hey ah-na-na, 끝나버렸다고

​

Hey ah-na-na, ignorance is spoken

Hey ah-na-na, 무지함을 말했어

​

Hey ah-na-na, spoken

Hey ah-na-na, 말해버렸다고

​

Hey ah-na-na, confidence is broken

Hey ah-na-na, 자존감은 산산조각 났어

​

Hey ah-na-na, broken

Hey ah-na-na, 산산조각 나버렸다고

​

Hey ah-na-na, sustenance is stolen

Hey ah-na-na, 생계를 빼앗겼어

​

Hey ah-na-na, stolen

Hey ah-na-na, 빼앗겨 버렸다고

​

Hey ah-na-na, arrogance is potent

Hey ah-na-na, 오만함은 하늘을 찔러

​

Hey ah-na-na, potent, yeah

Hey ah-na-na, 찌른다고, yeah

​

[Chorus]

What I see is unreal

내가 본 것은 비현실적이네

​

I’ve written my own part

내 삶은 내가 써내려 온 결과물이야

​

Eat of the apple, so young

사과를 먹어버렸어, 너무 어린 나이에

​

I’m crawling back to start

다시 시작하기 위해 난 기어가

​

[Verse 2]

Hey ah-na-na, I repent tomorrow

Hey ah-na-na, 난 내일 후회할래

​

Hey ah-na-na, tomorrow

Hey ah-na-na, 내일에 말야

​

Hey ah-na-na, I suspend my sorrow

Hey ah-na-na, 내 슬픔을 잠깐 멈출래

​

Hey ah-na-na, sorrow, yeah

Hey ah-na-na, 슬픔을 말야, yeah

​

[Chorus]

What I see is unreal

내가 본 것은 비현실적이네

​

I’ve written my own part

내 삶은 내가 써내려 온 결과물이야

​

Eat of the apple, so young

사과를 먹어버렸어, 너무 어린 나이에

​

I’m crawlin’ back to start

다시 시작하기 위해 난 기어가

​

[Instrumental Break]

​

[Verse 3]

Hey ah-na-na, a romance is fallen

Hey ah-na-na, 로맨스는 추락해버려

​

Hey ah-na-na, fallen

Hey ah-na-na, 추락해버린다고

​

Hey ah-na-na, recommend you borrow

Hey ah-na-na, 약의 힘을 빌리는 걸 추천할게

​

Hey ah-na-na, borrow, yeah

Hey ah-na-na, 빌려, yeah

​

[Chorus]

What I see is unreal

내가 본 것은 비현실적이네

​

I’ve written my own part

내 삶은 내가 써내려 온 결과물이야

​

Eat of the apple, so young

사과를 먹어버렸어, 너무 어린 나이에

​

I’m crawlin’ back to start

다시 시작하기 위해 난 기어가

​

[Outro]

Hey ah-na-na

​

Hey ah-na-na

​

Hey ah-na-na

​

Hey ah-na-na

​

[Guitar Solo]