로그인

검색

트랙

Youngboyneverbrokeagain - I'm The One (가사해석)

title: Ken Carsontrapfi Hustler 2023.10.05 01:12댓글 2

https://www.youtube.com/watch?v=itfhfZIpsXg
 

[Verse 1]
I am the one got the store, keep it comin'

난 매장을 가진 놈이지, 사람들은 계속 오는 것처럼
Walk in the venue, might throw out some money

공연을 하며, 돈을 뿌릴지도 몰라
I know how it feel for to not to have nothin'

가진게 없는게 무슨 기분인지 안다고
I'm gon' spend me a hundred and turn up my youngin'

백 달러를 쓰고 내 패기를 보여주지
Betrayed, and got stabbed in my back and it's killin' me

배신당했지, 그리고 내 등에 칼을 꽂혀 죽어가고 있지
And, this happened like too many times

이런 일은 너무 많이 일어 났어
Ain't no sense to the crying, I'ma turn up my rhymes

눈물을 짜내지는 않는 다고, 내 가사를 더 읊을 뿐이야 
I'ma cash out that shine, I might buy me a ride

빛나는 것을 현금화 해서, 차를 한 대 살지도 몰라
I won't kill anymore (Oh, yeah)

난 더 이상 죽이지 않을 거야
I wanna lay in her arms when I look in her eyes

그녀의 눈을 바라 볼 때 품에 누워 있고 싶어
I flew the bitch on the jet, but, hеr attitude nasty

이 여자를 전용기에 태웠지, 근데 태도가 역겹더라고
That's everytimе she on my side

내 곁에 있을 때만 이러더라고
I spent eight hundred thousand on a brand new AP

80만 달러를 깔롱한 시계에 질러버렸지
Quit that rappin', ain't tellin' no lies

랩은 그만둬, 구라도 치지 말고
Stay with that static, do dirt with that fire

깝치지 좀 말고 있어봐, 더러운 짓을 하고 불을 질러버리지
Pussy ass rapper get switched like a child

쫄보 래퍼 새끼들 애새끼로 변했어
Oh, you wan' cap? Get slapped

날 속이려고? 처 맞아 그냥
Better chill with that bap, up the strap like, "Woah"

그딴 소리 좀 그만해, 총을 꺼내들지 “워;”
I thought that you was my friend, I just want you to win

넌 내 친구인 줄 알았는데, 널 밟고 올라가야겠어
You forever my bro' (Oh)

영원하라고 임마
Came up, thuggin' for to get it to my mama, I'm sorry

올라왔어, 얻을 것들을 얻기 위해 깡패짓을 했지 엄마, 미안
I been healin' my soul

내 영혼을 치유하고 있어
She ain't really love me, she was playin', oh, no

그녀는 날 진심으로 사랑하지 않고, 갖고 놀고 있지
Thought that I did it, whole time, I ain't know

내가 해냈다고 생각했는데, 아니더라고

 

[Chorus]
Hm, separate fast, I'm sick of these hoes

빠르게 털어내지, 이 년들 때문에 질려 죽겠네
Ten rubber bands, I'm sick of these broads

만 달러, 이 년들 때문에 지겹다고
Links on my wrist, but, this time ain't froze

손목에 보석을 차고, 시간은 얼지 않지
 (Time, oh)

Hope you didn't think I was playin' when I said I'll never go broke

내가 탈선 할 거라고 믿지 않길 바래, 내가 망하지 않는다고 할 때
But, I only got two problems right now

지금은 오직 두 가지 문제만 있어 
Where to spend my money at? And, should I get a new ho?

돈을 어디에 지르지? 새로운 여자를 데려와야 하나?
She got a problem

그 년이 문제네

 

[Verse 2]
One, for to take care of her baby

첫 번째, 애를 키워야 하기 위해
And two, for to pay off her house

두 번째, 와이프의 집값을 내기 위해
He got a problem

그 새끼도 문제네
That iron or the money he makin', he plannin' on robbin' about it

충분한 돈을 벌기 위해, 훔칠 생각을 하고 있지
I got a problem, you already know how I'm bangin'

나도 고민이 있어, 알겠지만 어떻게 조져버릴지
My niggas do dirt with that chopper

내 놈들이 총으로 더럽히고 있다고
New Chanel bag, gotta tell a bitch body

새로운 샤넬 백, 이 값어치를 말해줘야 겠어
Hermès bag could've bought big body

에르메스 가방, 큰 거 하나 샀지

 

[Chorus]

 

[Outro]
She know that I got it, just hit me whenever, wherever you go

그녀는 내게 전부가 있다는 걸 알아, 언제든 어디서든 날 찾을 수 있지
I ain't buy her no body

어떠한 것도 사주지 않았는데
I let the bitch drive the Maybach to the store

마이바흐를 몰고 매장에 가게하지
Stack up that money, just layin', my grandad say, "On soul"

돈을 계속 모아, 그냥 즐기며, 할아버지는 "진심을 다해" 라면서 말야
I just gave her two million

200백만 달러를 그냥 줘버렸어
Don't play with me, shawty

날 갖고 놀 생각 말아줘, 자기야

신고
댓글 2
  • title: Kanye West (Donda)yi
    10.5 07:51

    새삼 느끼는 건데 영보이 이름 엄청 기네요 ㅋㅋㅋㅋ

  • title: Ken Carsontrapfi Hustler 글쓴이
    10.5 12:35
    @yi

    YOUNGBOY NBA라고 많이들 부르죠 ㅋㅋ

댓글 달기