JPEGMAFIA & Danny Brown - SCARING THE HOES

https://youtu.be/87xS4cgTf68

 

[Intro: JPEGMAFIA]

Let me see some

어디 한 번 보자

Every time (You think you know me)

매번

Every time

매번

​

[Chorus: JPEGMAFIA]X2

Stop scarin' the hoes

창녀들 그만 겁 줘라

​

Play that shit that'll have them touch they toes

걔네가 좋아할만 한 걸 틀란 말이야

​

"We don't wanna hear that weird shit no more" (Uh)

"우리는 그 젠장할 이상한 소리를 그만 듣고 싶어"

(Kanye West - Get 'Em High 中 가사 오마주)

​

"What the fuck is that? Give me back my aux cord" (Yeah)

"젠장할 저게 뭐야? 내 AUX 코드 돌려줘"

​

[Post-Chorus: JPEGMAFIA]

Play somethin' for the bitches

개년들을 위해 뭔가를 연주해주지

 

How the fuck we supposed to make monеy off this shit?

씨X 우리가 이딴 걸로 어떻게 돈을 벌겠어?

​

You wanna be an MC? What the fuck you think, it's 1993?

MC가 되고 싶니? 대체 뭘 생각하는거야, 1993년꺼?

(1993년은 힙합 명반이 많이 나온 시기, 현재의 대니와 제이펙은 힙합 주류에 먼 음악을 함.)

​

[Verse: Danny Brown]

Welcomе to that big league, this a young man's sport

빅 리그에 온 걸 환영해, 이건 젊은이들의 스포츠라고

​

Fuck that hip-hop and that old man flow

그 힙합이랑 늙은이 플로우는 ㅈ까

​

Where the AutoTune at? Give a fuck about a trap (Scaring the hoes)

오토튠은 어딨는데? 트랩도 ㅈ까

​

'Cause it's all about the scams, catch up, old man

그 노래들 다 사기니까, 따라잡아봐, 늙은이를

​

Say it ain't about the bars 'cause it's all about the brand (Black)

하고 싶은 말을 하는 게 아니라고 해, 브랜드에 관한 게 전부니까

​

Say it ain't about the options (chills), cause all of it is fake (what's)

옵션에 관한 게 아니라고 말해봐, 그거 전부 가짜니까

​

Give a fuck about a fake (what's), put the money in my hand (I see you workin' that)

가짜는 신경 안 써, 내 품에 돈을 줘

​

'Bout to buy a new chain, give a fuck about savin' (I see you workin' that)

새 체인을 사려고 해, 저축따윈 ㅈ까셔

​

Got a .4-.45

4점 45구경 총을 얻었지

​

And a brand new ring(work it)

그리고 새 반지도

​

'Bout to go to the beach (Work it), bring my own sand (Work it)

해변에 가려고 해, 내 모래를 가져와

​

I'm a business man (Woo), you gon'buy my tickets

나는 비즈니스 맨, 넌 내 티켓을 사야할거야

​

Now work that shit, woo

이제 해보자, woo

​

[Chorus: JPEGMAFIA]

Stop scarin' the hoes

창녀들 그만 겁 줘라

​

Play that shit that'll have them touch they toes

걔네가 좋아할 만 한 걸 틀란 말이야

​

"We don't wanna hear that weird shit no more" (Uh)

"우리는 그 젠장할 이상한 소리를 그만 듣고 싶어"

​

"What the fuck is that? Give me back my aux cord" (Yeah)

"젠장할 저게 뭐야? 내 AUX 코드 돌려줘"

​

[Post-Chorus: JPEGMAFIA]

Play somethin' for the bitches

개년들을 위해 뭔가를 연주해주지

​

How the fuck we supposed to make monеy off this shit?

씨X 우리가 이딴 걸로 어떻게 돈을 벌겠어?

​

You wanna be an MC? What the fuck you think, it's 1993?

MC가 되고 싶니? 대체 뭘 생각하는거야, 1993년꺼?

​

[Chorus: Danny Brown]X2

Stop scarin' the hoes

창녀들 그만 겁 줘라

​

Play that shit that'll have them touch they toes

걔네가 좋아할 만 한 걸 틀란 말이야

​

"We don't wanna hear that weird shit no more" (Uh)

"우리는 그 젠장할 이상한 소리를 그만 듣고 싶어"

​

"What the fuck is that? Give me back my aux cord" (Yeah)

"젠장할 저게 뭐야? 내 AUX 코드 돌려줘"

​

[Outro]

What's

Chills

What's What's

I see you workin' that

I see you workin' that

Work it, Work it, Work it, woo

Now work that shit