Caroline Polachek - Billions

https://youtu.be/4zEQJrggKgk

 

[Verse 1]

 

Psycho, priceless
싸이코, 값을 매길수 없어

 

Good in a crisis
위기에 잘 대처해

 

Working the angles
각도를 작업해

 

Oh, billions
오, 수십억

 

Sexting sonnets
섹스팅 소네트

 

Under the tables
테이블 밑에

 

Tangled in cables
케이블이 엉커있었지

 

Oh, billions
오, 수십억

 

Salty (Ah), flavor (Ah)
짠맛 (Ah), 풍미 (Ah)

 

Lies like a sailor
선원처럼 거짓말을 해

 

But he loves like a painter
하지만 그는 화가처럼 사랑해

 

Oh, billions
오, 수십억

 

[Pre-Chorus]

 

Hand it over (Ah), broker (Ah)
넘겨 줘 (Ah), 브로커 (Ah) 

 

Give me the closure
내게 마감을 줘

 

He's a pearl, I'm the oyster
그는 진주, 나는 굴이야 

 

Oh, billions
오, 수십억

 

[Chorus]

 

Ah, ah

 

Say, say, say, say something to me
말해 봐, 말해 봐, 말해 봐, 내게 뭐라고 말해 봐

 

Ah, ah

 

Say, say, say, say something to me
말해 봐, 말해 봐, 말해 봐, 내게 뭐라고 말해 봐

 

[Verse 2]

 

Headless angel
머리없는 천사

 

Body upgraded
몸을 업그레이드 했지

 

But it's dead on arrival
하지만 도착하지 마자 죽었어

 

Oh, billions
오, 수십억

 

Twisted, manic
뒤틀린, 조증

 

Cornucopeiac
풍요의 전당

 

Yeah, my cup overfloweth
그래, 내 잔이 흘러넘쳐

 

Oh, billions
오, 수십억

 

[Bridge]

 

I never felt so close to you
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어

 

I never felt so close
이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어

 

(I never felt so close to you)
(네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

(I never felt so close to you)
(네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

[Verse 3]

 

Psycho, priceless
싸이코, 값을 매길수 없어

 

Good in a crisis
위기에 잘 대처해

 

Working the angles
각도를 작업해

 

Oh, billions
오, 수십억

 

[Pre-Chorus]

 

Hand it over (Ah), broker (Ah)
넘겨 줘 (Ah), 브로커 (Ah) 

 

Give me the closure
내게 마감을 줘

 

He's a pearl, I'm the oyster
그는 진주, 나는 굴이야 

 

Oh, billions
오, 수십억

 

[Chorus]

 

Ah, ah

 

Say, say, say, say something to me
말해 봐, 말해 봐, 말해 봐, 내게 뭐라고 말해 봐

 

Ah, ah

 

Say, say, say, say something to me
말해 봐, 말해 봐, 말해 봐, 내게 뭐라고 말해 봐

 

[Outro: Trinity Croydon Choir]

 

Oh, I never felt so close to you
오, 네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어

 

I never felt so close to you
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어

 

I never felt so close to you (I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so, never felt so close to you, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 느껴본 적이 없어, 네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so close, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so, never felt so close to you, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 느껴본 적이 없어, 네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so close, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so, never felt so close to you, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 느껴본 적이 없어, 네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so close, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close to you (I never felt so, never felt so close to you, I never felt so close)
네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어 (이렇게 느껴본 적이 없어, 네게 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어, 이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어)

 

I never felt so close
이렇게 가깝게 느껴본 적이 없어