Dominic Fike - Dancing in the Courthouse

https://www.youtube.com/watch?v=_hbTRYrshQQ

[Verse 1]
Weather controls your day
날씨가 너의 하루를 조종하고
People make up your mind
사람들은 널 제멋대로 판단해
Until you can't even tell
너가 뭐라 말할 수도 없을 때까지
When someone gives you a sign
누군가가 말하라 할 때도 말이야
But we make the ground our grave by layin' in it
그런데 무덤은 우리가 땅을 파고 누워서 만드는거야
We make our problems fade by facin' 'em
우린 문제점들을 마주 봄으로서 헤쳐나가고
We make the wind our wings by raisin' your arms
우린 팔을 들어 올리며 이 날개로 바람을 만들어
At the top of the world, yeah
이 세상 꼭대기에서 말이야

[Chorus]
Put 'em on trial (On trial)
쟤네들을 재판에 세우자
Make 'em dance for it in the courthouse
벌로 법정에서 춤추게 만드는거야
Make a stand for it or it don't count (Or it don't count)
그렇게 안하면 안쳐줄거야
Be the landlord of the whole town (Of the whole town)
온 동네의 주인이 되어보는거야
Put 'em on edgе (On edge)
걔네들을 덜덜 떨게 만들자
Make thе judge jump and hit the two-step (Yeah, hit the two-step)
재판장은 뛰어서 투-스텝을 추게 만들고
And make the jury come up with two guesses (Come up with two guesses)
배심원들에겐 의문을 제기하게 만들어
And lose interest, then they make up a new sentence
그렇게 관심을 꺼버리면, 새로운 형벌을 만들어 낼거야

[Verse 2]
Ayy, hell or high water, we cover for you like camouflage
어떤 일이 있어도 우리가 커버쳐줄게, 마치 카모플라주
And it's not over 'til a fat woman sing hella high (Hey)
그리고 끝날때까지는 끝난게 아니라고
Tap dancin' in my (Hey)
여기서 탭 댄스 추는 중
Until I feel a change in my day-to-day on a daily basis
일상에서 하루 하루 변화를 느끼기 전까지 말이야
We make the love that keeps our world spinnin'
우린 이 세상이 돌아가게 만드는 사랑을 하고 있잖아
We make the gods our friends by cursin' em
우린 신을 욕하면서도 우리의 친구라고 떠들고 있잖아
We make the wind our wings by raisin' your arms
우린 팔을 들어 올리며 이 날개로 바람을 만들어
At the top of the world, yeah
이 세상 꼭대기에서 말이야

[Chorus]
Put 'em on trial (On trial)
쟤네들을 재판에 세우자
Make 'em dance for it in the courthouse (Yeah, in the courthouse)
벌로 법정에서 춤추게 만드는거야
Make a stand for it or it don't count (Or it don't count)
그렇게 안하면 안쳐줄거야
Be the landlord of the whole town (Of the whole town)
온 동네의 주인이 되어보는거야
Put 'em on edge (On edge)
걔네들을 덜덜 떨게 만들자
Make the judge jump and hit the two-step (Yeah, hit the two-step)
재판장은 뛰어서 투-스텝을 추게 만들고
And make the jury come up with two guesses (Come up with two guesses)
배심원들에겐 의문을 제기하게 만들어
And lose interest, then they make up a new sentence (New sentence)
그렇게 관심을 꺼버리면, 새로운 형벌을 만들어 낼거야

[Bridge]
I'm through plannin', she livin' like a loose cannon
난 계획적인 사람이지만, 그녀는 어디로 튈지 모르게 살아
Then lose, man, that's so funny, I should do standup
그리곤 실패해, 웃겨서 스탠드업 코미디라도 해야겠어
I'm rude and a superhero like Bruce Banner
난 브루스 배너처럼 무례하지만 슈퍼히어로라고
But truth is, ain't nothin' that you could do
그치만 사실은 말야 다른 방법은 없으니까

[Chorus]
Put 'em on trial
쟤네들을 재판에 세우자
Make 'em dance for it in the courthouse (Yeah, in the courthouse)
벌로 법정에서 춤추게 만드는거야
Make a stand for it or it don't count (Or it don't count)
그렇게 안하면 안쳐줄거야
Be the landlord of the whole town
온 동네의 주인이 되어보는거야
Put 'em on edge (On edge)
걔네들을 덜덜 떨게 만들자
Make the judge jump and hit the two-step (Yeah, hit the two-step)
재판장은 뛰어서 투-스텝을 추게 만들고
And make the jury come up with two guesses (Come up with two guesses)
배심원들에겐 의문을 제기하게 만들어
And lose interest, then they make up a new sentence (A new sentence)
그렇게 관심을 꺼버리면, 새로운 형벌을 만들어 낼거야

[Outro]
Put 'em on trial
Make 'em dance for it in the courthouse (Yeah, in the courthouse)
Make 'em dance for it in the courthouse