Wu-Tang Clan (Feat. Cappadonna) - Maria

[Intro: Ol' Dirty Bastard (woman)]

(You my Dirty whore, you that Dirty whore)

(넌 나의 야한 창녀, 야한 창녀)

 

What else you gonna do to it?

그거 말고 어떻게 하려고?

 

But bust it, bust it though, baby, bust it

그래도 터뜨려봐, 터뜨려봐, 베이비, 해봐

 

Who else, who else is gonna do it?

또 누가, 또 누가 하겠어?

 

This is dedicated to all you bitches

니년들에게 보내는 노래다

 

[Verse 1: Ol' Dirty Bastard]

Knew this bitch named Trash, she had a hella fine ass

알고 지내던 Trash란 여자, 그녀 엉덩이는 죽여줬지

 

Can't ask, threw my hoe in the past

뭐라 묻지 못해, 그년은 과거에 던져버렸어

 

Niggarette gave me gonorrhea

그년이 내게 임질을 남겼어

 

Pussy dick to the tippy-toe like ballerina

끝쪽만 닿았지 마치 발레리나 발

 

Boy, you should've seen her

야, 너도 그녀를 봤어야해

 

She had a baby face creamer Purinas, called up talkin' Tina

그녀의 아기 같은 얼굴에 Purina 같은 크림을 뿌려, Tina한테 연락해(?)

 

I put my dick in her womb

그녀 자궁에 내 것을 넣어

 

She blew my head like a balloon, I had her walkin' on the Moon

그녀는 풍선 불듯 내 것을 빨아주고, 난 그녀에게 달 위를 걷는 기분을 선사해

 

[Verse 2: Cappadonna]

Yo, I seen you at the five and dime wastin' your time

Yo, 5번가에서 시간 낭비하는 널 봤어

 

Oh, you shine, I'm lookin' at your ass from behind

오, 넌 빛이 나, 뒤에서 네 엉덩이를 바라보지

 

You walked by smellin' like watermelon

수박 같은 냄새를 풍기며 걸어가던데

 

You might make me a felon, my eyeballs swellin'

나를 중범죄자로 만들겠어, 눈알이 튀어나오고

 

My nuts start yellin'

불알이 소리를 질러

 

Excuse my prick, wanna have a talk with you

내 버릇은 양해를 부탁해, 너랑 얘기하고 싶어

 

I'm sick, my medicine is can I walk with you

나 아파, 치료제는 너랑 같이 걷는 거

 

Fantasy, after that we can cheat

환상, 그후엔 바람 피우기

 

Laid on the bed, handcuffed with hard meat

침대 위에 누워, 단단히 수갑을 채우고

 

Long stroke smackin', smack it then broke

길게 길게 박기, 세게 부러질 정도로

 

Nothin' can't stop my continuous poke

내 연속적인 공격은 아무도 못 막아

 

Compound, porno flick music

복합, 포르노 영화 음악

 

Daddy came with it when I wrote it

이걸 쓰는 동시에 난 싸버렸지

 

[Verse 3: Ol' Dirty Bastard]

Dirt Dog be bouncin' on bitches like frog

Dirt Dog가 개구리처럼 여자 위를 폴짝

 

I pollute the air up like smog, bitch

스모그처럼 공기를 오염시키지

 

I'm up my Jacuzzi, peepin' this smoothie

자쿠지에 들어가, 저 예쁜이를 슬쩍 봐

 

My bitch is a floozy

내 여자는 걸레야

 

Dirt Dog ain't choosy, pussy move me

Dirt Dog는 안 까다로워, 여자 가랑이에 움직여

 

Pretty black dick up in the booty, I like it muddy and swampy

그 엉덩이에 예쁘장한 검정 육봉을, 난 끈적끈적한게 좋더라

 

By now, you find your ass up shitty creeky

이쯤 되면 네 엉덩이 골은 지저분해져

 

Don't got no fuckin' room, me and my momma in my teepee

방이 없어 나랑 엄마는 천막에 살아

 

Blackberry squeeze, bitch, you a tease

블랙베리 짜낸 주스, 야, 넌 감질맛 나

 

Titties small, I got used to the squeeze

작은 가슴, 난 꼭 쥐는 것에 익숙한데

 

Fuck that shit, I'm through with this bitch

집어쳐, 이년이랑은 끝이야

 

Old hen please can't get a bank of these welfare cheese

할망구, 제발, 정부 복지금으론 돈이 안 모인다고

 

Now I'mma blow fifty G's overseas

이제는 해외에서 5만 달러를 써

 

I'm doin' the breeze in my 850

850을 타고 시원하게 달려

 

[Verse 4: RZA]

Suicidal, she been in more hotels than bibles

위험해, 그녀는 성경보다도 호텔에 많이 가봤어

*외국 호텔에 성경책 하나씩 방에 구비해두는 것 얘기.

 

Idol worshiping bitch wasn't the type to make bridle

우상 숭배하는 여자, 구속하는 타입은 아냐

 

Strung on how the bitch maneuvered her tongue

혀 다루는 스킬에 빠져버린 남자

 

From the top of his dick to the bottom of his ass split

그의 거시기 끝부터 엉덩이 골 아래까지 핥아주는 거지

 

I told the God to jet quick, this wicked bitch was a harlot

그 친구한테 빨리 튀라고 했어, 이년은 창녀야

 

But had him trapped up inside the Charlotte Web

하지만 이미 거미줄에 걸려버린 그

 

She wasn't choosy, fucked for a movie and a loose leaf cigarette

그녀는 안 까다로워, 영화랑 담배 한 개피에 몸을 대줘

 

Pussy stay wet and juicy like lemons, big ass in tight denim

가랑이는 레몬처럼 늘 달콤하게 젖어있어, 타이트한 청바지 속 큰 엉덩이

 

Had the most faithful niggas sinnin' against their women

신앙심 깊은 친구도 자기 여자를 버리고 죄 지을 정도

 

And enjoyed to watch relationships get destroyed

그 관계가 파탄 나는 걸 즐겁게 지켜봤지

 

This unemployed welfare bitch was non-void

저 직장 없는 복지금 받는 년은 부족한게 없고(?)

 

And shameless, her attitude was blameless

부끄러움도 몰라, 그녀 태도는 떳떳해

 

Even though she had a hundred dicks on her name list

백 명의 남자 거시기 목록을 만들어놨다지만

 

Her obsession caused niggas to get the ass cheek injection

그녀 집착은 남자들이 엉덩이 성형을 받게 만들 정도

 

The bitched lied, said she had Urinary Tract Infection

그년 거짓말했어, 단순한 요로 감염이라더니

 

I tried to warn 'em and bomb 'em, but she conned 'em

내가 경고하려고 했건만 그녀가 먼저 사기를 쳤어

 

Wanted niggas to fuck her raw dog without no condom

어서 콘돔 없이 자기한테 박아달라고 강요했지

 

*Woman moans* Oooooh, ahahhh, ohh

 

[Outro: '4 Assassins' samples]

You people are all trying to achieve the impossible

너희들은 불가능한 일을 하려고 들지

 

That's exactly what we've done

그리고 우린 그걸 해냈지

 

But you'll fail and you'll all die

하지만 너희는 실패해 전부 죽음을 맞이할 것이다

 

If we die, the next generation will fight them too

우리가 죽는다면, 다음 세대가 그들과 싸울 것이고

 

And the one after them for as long as they must

필요하다면 그 다음 세대, 또 다음 세대가 맞설 것이야

 

And eventually we shall succeed

결국 우리는 성공할 것이다