Beyoncé – Die With You

Beyoncé – Die With You

* 7번째 결혼기념일을 위해 Jay Z에게 만들어준 노래라고 합니다. Jay Z가 직접 찍은 비디오는 Tidal을 통해 공개됐습니다.

[Verse 1]

I don't have a reason to cry

나는 울 이유가 없네

And I have every reason to smile

웃을 이유만 있을 뿐이지

I don't have a reason to lie

거짓말할 이유도 없어

When you’re already reading my mind

그대가 내 마음을 다 읽으니까

And I don’t have a reason to be, if I can’t be with you

살아갈 이유도 없어, 그대와 함께할 수 없다면

And I don't need air in my lungs, if I can’t sing your song

폐 안에 공기도 필요 없어, 그대의 노래를 부를 수 없다면

No, I don’t need hands if I don’t get to keep you warm

손도 필요 없어, 그대를 따듯하게 할 수 없다면

And I don’t really need myself, if I don't need you

나 자신도 필요 없어, 그대가 필요 없다면

[Hook]

Cause darling I wake up just to sleep with you

그대, 나는 그대와 잠이 들기 위해 일어나

I open my eyes so I could see with you

그대와 함께 보기 위해 눈을 떠

And I live so I can die with you

그대와 함께 죽기 위해 나는 살아

[Verse 2]

And I don’t really need these fingers, if I don’t get to touch your spine

이 손가락도 필요 없어, 그대의 척추를 만질 수 없다면

Well I don’t need these legs, if I ain’t walking by your side

이 다리도 필요 없어, 그대와 함께 걸을 수 없다면

And I don’t really need to be if I can’t be with you

살아갈 이유도 없어, 그대와 함께할 수 없다면

[Hook]

Cause darling I wake up just to sleep with you

그대, 나는 그대와 잠이 들기 위해 일어나

I open my eyes so I could see with you

그대와 함께 보기 위해 눈을 떠

And I live so I can die with you

그대와 함께 죽기 위해 나는 살아

[Hook]

Cause darling I wake up just to sleep with you

그대, 나는 그대와 잠이 들기 위해 일어나

I open my eyes so I could see with you

그대와 함께 보기 위해 눈을 떠

And I live so I can die with you

그대와 함께 죽기 위해 나는 살아

I live so I can die with you

그대와 함께 죽기 위해 나는 살아