Thirteendegrees ° - WHITE SOX CAPZ (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/dgCMCxSsoE8

 

[Intro]
(Gyant)

 

[Chorus]
Uh, uh, fuck out my face before I pull out the strap

내 앞에서 당장 꺼져, 진짜 총 꺼내기 전에
No, no, no, no, no, dyke bitch, I fuck you up with the strap

아니, 아니, 아니. 이년아, 총으로 널 벌집내줄게
I'm not cool with you niggas (Trill), I don't do no damn daps

난 너희 새끼들이랑 친하지 않아, 악수 같은 거 안 해
All I wear is trench coats, Jordan 3 and Sox caps

내 패션은 트렌치코트에 조던 3, Sox 캡만 고집해

 

[Verse 1]
I put ass in the seats, bitch, I keep that motherfucker glued

관객석을 꽉 채워, 그 시부럴탱 꼼짝도 못 하게 만들어
I know Thirteen got lil' bit of clout, but I'm not in a TV mood

Thirteen이 좀 뜬 건 알아, 하지만 난 아냐, 공중파 탈 기분
I got so many sons in this shit, y'all ass gon' get, get sued

이 판에 내가 키운 새끼들이 한둘이 아니야, 결국 너흰 고소당할 것
I'm the same fly, weird, jiggy nigga before the views

조회수 뜨기 전에도 난 여전히 멋과 독특한 새끼였어
Every way I look, I feel disrespected (Trill)

어디를 둘러봐도 날 좆같이 대하는 것 같은데
All these accomplishments I accepted

이뤄낸 것들은 전부 인정하고 받아들였지
The rap game still me got blackballed, protected

랩 게임은 아직도 날 받아들이지 않아, 견제해 지들끼리 
All my feelings in my mind, I have all neglected

내 속에 쌓인 감정은 전부 묻어버렸어, 신경도 안 썼지
Huh, I only do big bodiеs, my bitch, my truck and my Sprinter (Sprinter)

난 큰 것만 취급해, 내 여자도, 내 트럭도, 내 스프린터도
I slide to Wickеr Park, I see a model, I take her to dinner

위커 파크에 차 끌고 갔다가 야무진 년 하나 보이면 바로 한끼 대접
Gotta cut these niggas off, that's dead weight, man, they hinder (Hinder)

이 새끼들은 이제 잘라내야 해, 짐덩이, 날 방해하거든
I don't discriminate with my women, I mix them up in a blender

여자는 딱히 가리지 않아, 종류 안 따지고 놀아버려

 

[Chorus]

 

[Verse 2]
I'm mad as fuck, I blew the head off the mannequin

나 지금 존나 빡쳐 있어, 따버렷어 대가리
I'm not a rapper, I'm a damn poet, male Diana Wynne

난 아냐 래퍼, 시벌럼의 시인, Diana Wynne
My NYC bitch hate my guts, please don't be mad, Ka-Katherine

뉴욕에서 만난 내 여자는 나를 죽도록 싫어하지, 글지마 Katherine
My inner artsy nigga coming out, a nigga channeling

내 안에 숨어 있던 예술가 기질, 끌어내고 있지
I am the damn Fly God, this ain't no damn COD, uh

이 멋은 현실이야, 물론 아냐 시부럴 게임
I don't do no damn mods, this is my Xbox

게임 속 케릭터가 아냐, 내가 만든 게임이야
I am the damn Fly God, this ain't no damn COD, uh

이 멋은 현실이야, 물론 아냐 시부럴 게임
I don't do no damn mods, this is my Xbox

게임 속 케릭터가 아냐, 내가 만든 게임이야
Supreme stickers on the teacup, man, toast and cheers 'cause we up

찻잔에까지 Supreme 스티커 붙여놓고, 건배, 여기까지 왔잖어
If niggas don't like, then speak up, if niggas want my spot, then keep up

내가 마음에 안 들면 어디 한번 말해봐, 내 자리를 차지하고 싶으면
My woman titties is C-cup, we on Pinterest, you see us

내 여자는 C컵, 우리 스타일과 분위긴 핀터레스트
Oh my, Mamma Mia, oh my, Mamma Mia

 

[Chorus]