GIVĒON - JEZEBEL

https://www.youtube.com/watch?v=-Rn8l5u7yq4

 

[Intro]
One, two, three
하나, 둘, 셋

 

[Verse 1]
Oh, your lips look quite familiar
오, 네 입술이 왠지 낯익네

 

Seen you with a guy or two, I know
남자 한 두명과 함께 있는 걸 본 적 있어, 알아

 

Getting close to me, now I remember, I
나한테 다가오니, 이제 기억나네, 난

 

Look, I don't mind, just gotta say
있잖아, 난 상관없어, 그냥 말하고 싶을 뿐이야

 

This place is too loud, come with me
여기 너무 시끄러워, 나랑 같이 가자

 

Take you by the hand before I sweep you off your feet, oh
네 마음을 빼앗아 버리기 전에 손을 잡아줄게, 오

 

Hold you like I miss you, she's running again
네가 그리웠던 것처럼 꼭 안아줄게, 그녀는 또 도망치고 있어

 

But tonight's the night that I don't mind
하지만 오늘 밤만큼은, 난 상관없어

 

[Chorus]
Tonight (Oh), it's you and I
오늘밤 (오), 우리 둘 뿐이야

 

You share your love from time to time
넌 가끔씩 사랑을 나눠주지

 

To no surprise, another man will have what's mine
당연한 일이지만, 또다른 남자가 내 걸 차지하겠지

 

Can you tell me what he wants from you? (Oh, from you, ooh)
그가 너에게 뭘 원하는지 말해줄래? (오, 너에게, 우)

 

And I don't mind it (I don't mind it)
난 상관안해 (난 상관안해)

 

Pretty Jezebel (Yeah)
예쁜 이제벨 (예)

 

Got you right here (Got you right here)
널 여기 붙잡았어 (널 여기 붙잡았어)

 

You did it before, oh
넌 전에도 그랬잖아, 오

 

Tonight, you're mine, Jеzebel, mine
오늘밤, 넌 내 거야, 이제벨, 내 거야

 

[Refrain]
Yеah, tonight
예, 오늘밤

 

Tonight
오늘밤

 

[Verse 2]
I know, I know, baby, went too far (Went too far, too far)
알아, 알아, 자기야, 내가 너무 지나쳤어 (너무 지나쳤어, 너무)

 

Stumbling, wine spillin' on your suit and tie
비틀거리며, 와인이 네 정장과 넥타이에 쏟아졌지

 

Then your eyes spoke to you (Oh, all night)
그때 네 눈빛이 말을 걸었어 (오, 밤새도록)

 

Maybe I should give your lips a try, oh
어쩌면 네 입술에 한번 닿아봐야 할지도 몰라, 오

 

[Refrain]
Yeah, he had you in him too (Oh)
그래, 그도 널 품고 있었어 (오)

 

More than just a kiss or two (But if you)
단순한 키스 한 두번 이상의 관계였지 (하지만 네가 어쩌면)

 

There's no need to introduce
굳이 설명할 필요는 없어

 

I know just what you are, oh
네가 어떤 사람인지는 난 알고 있어, 오

 

Because he had you in him too
왜냐하면 그도 널 품고 있었으니까

 

Standing here defending you
이곳에 서서 널 지켜주는 게

 

Means something to me
나에게 큰 의미가 있어

 

Means something to me
나에게 큰 의미가 있어

 

Oh, won't you tell him what he
오, 그에게 말해줄래 무얼 그가

 

[Chorus]
Tonight (Oh), it's you and I
오늘밤 (오), 우리 둘 뿐이야

 

You share your love from time to time (Time to time)
넌 가끔씩 사랑을 나눠주지 (가끔씩)

 

To no surprise, another man will have what's mine
당연한 일이지만, 또다른 남자가 내 걸 차지하겠지

 

Can you tell me what he wants from you? (Oh)
그가 너에게 뭘 원하는지 말해줄래? (오, 너에게, 우)

 

And I don't mind it (I don't mind it)
난 상관안해 (난 상관안해)

 

Pretty Jezebel (Yeah)
예쁜 이제벨 (예)

 

Got you right here (Got you right here)
널 여기 붙잡았어 (널 여기 붙잡았어)

 

You did it before, oh
넌 전에도 그랬잖아, 오

 

Tonight, you're mine, Jezebel, mine
오늘밤, 넌 내 거야, 이제벨, 내 거야

 

Tonight, it's you and I
오늘밤 (오), 우리 둘 뿐이야

 

You share your love from time to time (Oh)
넌 가끔씩 사랑을 나눠주지 (오)

 

To no surprise, another man will have what's mine
당연한 일이지만, 또다른 남자가 내 걸 차지하겠지

 

Can you tell me what he wants from you? (Oh)
그가 너에게 뭘 원하는지 말해줄래? (오)

 

And I don't mind it (I don't mind it)
난 상관안해 (난 상관안해)

 

Pretty Jezebel (Yeah)
예쁜 이제벨 (예)

 

Got you right here (Got you right here)
널 여기 붙잡았어 (널 여기 붙잡았어)

 

You did it before, oh
넌 전에도 그랬잖아, 오

 

Tonight, you're mine, Jezebel, mine
오늘밤, 넌 내 거야, 이제벨, 내 거야

 

[Refrain]
Yeah, he had you in him too
그래, 그도 널 품고 있었어 (오)

 

More than just a kiss or two (But if you)
단순한 키스 한 두번 이상의 관계였지 (하지만 네가 어쩌면)

 

There's no need to introduce
굳이 설명할 필요는 없어

 

I know just what you are
네가 어떤 사람인지는 난 알고 있어, 오

 

Because he had you in him too
왜냐하면 그도 널 품고 있었으니까

 

Standing here defending you
이곳에 서서 널 지켜주는 게

 

Means something to me
나에게 큰 의미가 있어

 

Means something to me
나에게 큰 의미가 있어

 

Oh, won't you tell him what he
오, 그에게 말해줄래 무얼 그가