Talking Heads - Cities (Live)

 

https://youtu.be/nehyO0qzq5w?si=7dHICUDHFi5KAvzP

 

 

 

 

[Verse 1]

 

Think of London, small city
런던을 생각해, 작은 도시지

 

It's dark, dark in the daytime
어두워, 낮에도 어둡다고

 

People sleep, sleep in the daytime
사람들은 자, 낮시간에 잠을 자

 

If they want to, if they want to
그러길 원하면, 그러길 원한다면

 

[Pre-Chorus]

 

I'm checking 'em out, I'm checking 'em out
확인 해 보고있어, 확인 해 보고있어

 

I got it figured out, I got it figured out
알아낸 것 같지, 알아낸 것 같다고

 

We got good points, some bad points
좋은 점도 있고, 나쁜 점도 있어

 

It all works out, y'know I'm a little freaked out
전부 잘 풀리네, 나 조금 놀란거 같긴해

 

[Chorus]

 

I'll find a city, find myself a city to live in (eh-oh)
도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

I will find a city, find myself a city to live in
도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

[Verse 2]

 

Down El Paso way, things get a little spread out
엘파소 쪽은, 조금 넓게 퍼져있어

 

People got no idea where in the world they are
사람들은 자기가 어디인지 몰라

 

They go up north, come back south, y’all
북쪽으로 갔다, 남쪽으로 갔다

 

Still got no idea where in the world they arе
그래고 자기가 어디인지 몰라

 

[Pre-Chorus]

 

I'm checking 'em out, I'm checking 'еm out
확인 해 보고있어, 확인 해 보고있어

 

I got it figured out, I got it figured out
알아낸 것 같지, 알아낸 것 같다고

 

We got, huh? Huh?
우린, 허? 허?

 

But it all works out, though I'm a little freaked out
그래도 모두다 잘풀려, 난 좀 놀라긴 했지만

 

[Chorus]

 

I'll find a city, find myself a city to live in

도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

I will find a city, find myself a city to live in

도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

[Pre-Chorus]

 

I'm checking 'em out, I'm checking 'em out
확인 해 보고있어, 확인 해 보고있어

 

I got it figured out, I got it figured out
알아낸 것 같지, 알아낸 것 같다고

 

We got good points, some bad points
좋은 점도 있고, 나쁜 점도 있어

 

It all works out, y'know I'm a little freaked out
전부 잘 풀리네, 나 조금 놀란거 같긴해

[Chorus]

 

I'll find a city, find myself a city to live in (Woo!)
도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

I will find a city, find myself a city to live in (Hoo!)
도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

[Verse 3]

 

Did I forget to mention, forget to mention Memphis?
내가 멤피스 얘기를 깜빡했나?

 

Home of Elvis and the ancient Greeks
엘비스의 고향이자 고대 그리스인들이 있는곳

 

Do I smell? I smell home cooking

냄새 나지? 집밥 냄새를 맡았는데

 

It's only the river, it's only the river

강밖에 없네, 강밖에 없어

 

[Pre-Chorus]

 

I'm checking it out, I'm checking it out
확인 해 보고있어, 확인 해 보고있어

 

I got it figured out, I got it figured out
알아낸 것 같지, 알아낸 것 같다고

 

We got...
우린...

 

It all works out, you know, I'm a little freaked out
전부 잘풀려, 알잖아, 나 조금 놀란거

 

[Chorus]

 

Find a city, find myself a city to live in (Hoo!)
도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

I will find a city, find myself a city to live in (Woo!)
도시를 찾을거야, 내가 살 도시를

 

[Outro]

 

Find a city, find myself a city to live in (Woof woof! Woah!)
도시를, 내가 살 도시를 찾아

 

Find a city, find myself a city to live in, ah
도시를, 내가 살 도시를 찾아

 

Help me find a city, find myself a city to live in
도시 찾는거좀 도와줘, 내가 살 도시 찾는거좀