Talking Heads - Heaven (Live)

 

https://youtu.be/RGub7POe5UI?si=OdNBiSlgpcMcTaBa

 

 

 

 

[Verse 1]

 

Everyone is trying
모두가 그 바에 가려고

 

To get into the bar
시도를 하고있지

 

The name of the bar
그 바의 이름은

 

The bar is called Heaven
천국이라고 불리는 바

 

The band in Heaven
천국의 밴드는

 

They play my favorite song
나의 최애곡을 연주해

 

Play it one more time
한번더 연주하고

 

Play it all night long
밤새도록 연주하지

 

[Chorus]

 

Oh Heaven, Heaven is a place
오 천국, 천국이란 장소는

 

A place where nothing, nothing ever happens
아무런 일도 일어나지 않는 곳

 

Heaven, Heaven is a place
천국, 천국이란 장소는

 

A place where nothing, nothing ever happens
아무런 일도 일어나지 않는 곳

 

[Verse 2]

 

Therе is a party
파티가 있어

 

Everyone is therе
모두가 거기에 있어

 

Everyone will leave
모두가 떠나지

 

At exactly the same time
정확히 같은 시간에

 

When this party's over
파티가 끝날때

 

It will start again
다시 시작하겠지

 

Will not be any different
아무런 차이도 없지

 

Will be exactly the same
정확히 똑같이

 

[Chorus]

 

Oh Heaven, Heaven is a place
오 천국, 천국이란 장소는

 

A place where nothing, nothing ever happens
아무런 일도 일어나지 않는 곳

 

[Verse 3]

 

When this kiss is over
이 키스가 끝나면

 

It will start again
또 다시 시작돼

 

Will not be any different
아무런 차이도 없이

 

Will be exactly the same
정확히 똑같게

 

It's hard to imagine
상상하기 어렵지

 

That nothing at all
아무 일도 없다는것이

 

Could be so exciting
이렇게나 신나고

 

Could be this much fun
이렇게나 재미있을수 있다니

 

[Chorus]

 

Oh Heaven, Heaven is a place
오 천국, 천국이란 장소는

 

A place where nothing, nothing ever happens
아무런 일도 일어나지 않는 곳

 

Heaven, Heaven is a place
천국, 천국이란 장소는

 

A place where nothing, nothing ever happens
아무런 일도 일어나지 않는 곳