Sky Ferreira - Ain't Your Right

[Intro]

It ain't your right

이건 너의 권리가 아니야

It ain't your right

이건 너의 권리가 아니야

 

[Chorus]

It ain't your right, but that's okay

이건 너의 권리가 아니지만 괜찮아

I'll let you slide this one time

이번만 너가 미끄러지게 해줄게

I'll let you slide this one time

이번만 너가 미끄러지게 해줄게

 

[Verse 1]

If you consider sleeping over, I'll consider you

너가 자고 오는 걸 생각한다면, 난 너를 생각할게

I'll only warn you one time, I've got a stilted view

너에게 한 번만 경고할게, 내 생각은 부자연스러워

And if the problem child is gone now, I'll consider you

그 문제아가 갔다면, 난 너를 생각할게

You're a lucky person

넌 운이 좋아

You're a lucky person

넌 운이 좋아

 

[Chorus]

It ain't your right, but that's okay

이건 너의 권리가 아니지만 괜찮아

I'll let you slide this one time

이번만 너가 미끄러지게 해줄게

It ain't your right, but that's okay

이건 너의 권리가 아니지만 괜찮아

I'll let you slide this one time

이번만 너가 미끄러지게 해줄게

 

[Verse 2]

I was so happy before, when I was alone with you

난 정말 행복했어, 너와 있을 때

You showed me all my weakness

넌 내 약점들을 들춰냈지

You showed me all my weakness

넌 내 약점들을 들춰냈지

Now I'm the lonely boy again

난 이제 다시 외로운 아이야

You want to sleep it over

넌 그냥 잠에 들고 싶어 해

We'll see about that won't we

우리는 그걸 알게 될 거야, 안 그래?

We'll see about that won't we

우리는 그걸 알게 될 거야, 안 그래?

 

[Chorus]

It ain't your right, but that's okay

이건 너의 권리가 아니지만 괜찮아

I'll let you slide this one time

이번만 너가 미끄러지게 해줄게

(x4)

 

[Outro]

It ain't your right

이건 너의 권리가 아니야

It ain't your right

이건 너의 권리가 아니야