Playboi Carti - WALK

[Verse: Playboi Carti]

Made a lot of paper, I might just spin up on your payday
돈 존나 벌었지, 네 월급날에 바로 다 써버릴 수도 있어

Pull up on your partner, yeah, we put some on his forehead
네 친구 앞에 차 세우고, 그래, 그 새끼 이마에 한 방 박아

I just laid a nigga down, we sprayed his house, his door red
방금 놈을 바닥에 눕혔어, 그리고 그 새끼의 집을 피로 빨갛게 칠했지

All red flag, red flag, nigga, code red
전부 빨간 깃발, 빨간 깃발, 새꺄, 전투 준비 상태

You pull up with that Hi-Point, we leave it on your forehead
네가 Hi-Point(값싼 총기 브랜드) 들고 오면, 네 이마에 박아줄게

That 7.62 gon' leave your motherfuckin' door red
7.62mm 총알이 네 좆같은 문짝을 피로 물들일 거야

Shut the door, baby, throw that chopper, yeah, throw it (Brrat)
그러니까 문 닫고, 베이비, 그 총은 던져버려, 그래, 던져버리라고 (Brrat)
("Chopper" = AK-47 같은 대형 자동 소총을 의미하는 슬랭)

Homixide Gang, we smoke the big blunts, we blow it (Brrat, brrat, brrat)
Homixide Gang(Opium 소속 힙합 그룹), 우린 대형 블런트를 태우고, 연기를 뿜어 (Brrat, brrat, brrat)

I might fuck a pop bitch and pass her to the brodie (Brodie)
팝스타인 여자애랑 떡 함 치고, 내 형제한테 넘겨줄 수도 (형제한테)

I been on 'em drugs all night, lean got me bloated (Bloated)
난 밤새 약을 해댔어, 린 시럽 때문에 속이 더부룩해 (더부룩해)

I just poppеd an E pill, yeah, just to keep me goin' (Goin')
방금 엑스터시 한 알 삼켰어, 그래, 계속 달리려고 말야 (계속)

Money on top of bitchеs, yeah, money on top of money (On top of, hold up)
여자보단 돈이 먼저, 그래, 돈이 여자보다 중요한 거지 (돈이 먼저, 잠깐)

Money on top of bitches, yeah, money on top of money (On top of, hold up)
여자보단 돈이 먼저, 그래, 돈이 여자보다 중요한 거지 (돈이 먼저, 잠깐)

I just poured the ice cup out and poured some mud in (Pour out, pour)
얼음컵에 있던 거 버리고, 그 컵에 린 시럽을 좀 부어 (부어버려, 부어)

I just fucked a thot bitch and passed her to my buddy (To my buddy)
방금 한 물 간 창녀랑 했고, 곧바로 내 친구한테 넘겨줬지 (내 친구한테)

I been rollin' on ecstasy, I feel it in the morning (Uh)
엑스터시 빨고 밤새 굴렀어, 아침이 돼도 기운이 남아 (Uh)

Niggas can't even talk to me, my young niggas extorted ('Torted)
저 새끼들은 나한테 말도 못 걸잖아, 내 어린 녀석들이 삥을 뜯어내 (뜯어)

Molly, sex and ecstasy, I turned up just like Lohan (Hahahahaha)
몰리(엑스터시의 일종), 섹스와 엑스터시, 난 완전 Lohan(배우)처럼 놀아 (Hahahahaha)

[Outro: DJ Swamp Izzo]

See, this gon' feel like the end of the world to a lot of you fuck-niggas
봐라, 이게 너네 병신 새끼들한텐 세상의 끝처럼 느껴지겠지

To my day one's, it's a new beginning
근데 내 오랜 팬들한테는, 이건 새로운 시작이야

You know what that shit mean, right?
그게 시발 무슨 의미인지 알겠지, 응?

Renegade
반역자

The 5
더 파이브
("The 5" = Homixide Gang(애틀랜타 기반 랩 크루) 또는 Piru Bloods 갱단의 5-point star 레퍼런스일 수 있습니다.)

Out
끝