MIKE - Rainforest

[Intro]

Salutations, motherfucker
인사드립니다, 이 개자식들아

Children on Earth have been raised
지구의 아이들이 자라왔어

To ground all white and dash black
모든 흰색을 밟고 검은색을 지우기 위해

[Verse]

I've been busy, I've been trying to get my head right
난 바빴어, 내 정신을 바로잡으려 애썼지

Eyes glowing through the smoke like some headlights
연기 속에서도 헤드라이트처럼 빛나는 눈

It's always hard to sleep when it's bedtime
잠자리에 들 시간에도 잠들기가 힘들어

There's always part of me that never rests, ma
나에겐 절대 쉬지 않는 부분이 하나 있어, 엄마

My L bout to finish, save that shit for next time
내 L(대마초)이 거의 다 끝나가, 다음 번을 위해 아껴둬

There's a section of me missing that I best find
내 안에 잃어버린 부분이 있어, 꼭 찾아야 해

There's a difference from the Bronx and Upper West Side
브롱크스와 웨스트 사이드 위쪽 사이엔 차이가 있어

Y'all too busy dragging struggles, can't confess mine
너희는 너희 문제를 끌고 다니느라 바쁘지, 난 내 문제를 털어놓을 수 없어

Y'all niggas more talk, y'all niggas less grind
너희는 말은 많은데, 노력은 적어

And I know them long walks hurt your leg, ma
그 긴 걸음이 다리를 아프게 한다는 건 알지만, 엄마

From the MTA to the SEPTA
뉴욕 MTA부터 필라델피아 SEPTA까지

And your boy been handsome from the neck up
엄마 아들은 목 위로는 잘생겼어

And I'm still big Mikey, shouts to Skepta
그리고 난 여전히 빅 마이키야, 스켑타에게 샤라웃

Let my problems in, I'm always out for better
내 문제를 받아들여, 난 항상 더 나은 걸 추구해

If money is your goal, gon' be lonely without the cheddar
돈이 네 목표라면, 돈(치즈) 없이는 외로울 거야

Yo, who gon' stop you from knowing me now or ever?
야, 누가 지금이나 나중에 널 막을 수 있겠어?

Love the shorty for holding me down forever
날 언제나 지켜준 그녀를 사랑해

[Bridge]

I thought I knew someone like you, uh
난 너 같은 사람을 안다고 생각했는데, uh

I thought I knew someone like you, uh
난 너 같은 사람을 안다고 생각했는데, uh

[Outro]

(MTA drivers let us walk through) Yeah, you see me
(MTA 운전자들이 우리를 그냥 지나가게 해줬어) 그래, 알잖아

(10K, 1-2-3-4-5, every fucking train with letters)
(10K, 1-2-3-4-5, 알파벳이 붙은 모든 좆까먹을 열차들)

Basic polo tee with the jeans
기본 폴로 티셔츠에 청바지

Might have the 'fro with the dark Caesar
아마도 곱슬머리에 다크 시저 스타일일지도 몰라

(All five boroughs in this shit, all city limits)
(뉴욕의 5개 자치구 모두 포함돼, 도시 경계까지 전부)

Might have the flat top, sideburns, 
또 아마 플랫톱 헤어스타일에 구렛나루,

no shape up
다듬지 않은 모습일지도 모르지

10K fam (9999 + 1)
10K 가족 (9999 + 1)

If you poor, that's a lot of dollars
네가 가난하다면, 그건 엄청난 돈이야

(10K) That's a lot of numbers
(10K) 그건 엄청난 숫자라고