black midi - Marlene Dietrich

부드러운 조명 아래서
테이프로 얼굴을 당긴 채
부드러운 말씨의 우리 여왕님이
무대 위에서 자리를 잡네

커다란 커튼이 걷히며
마지막 병사들이 서둘러 들어와
둘도 없는 마를레네 디트리히를 보기 위해

그녀가 수줍게 속삭여
'푸른 천사 에서...'
우리 모두가 아는 바로 그 노래
우리가 돈을 지불한 이유

노래가 회장을 가득 채우고
우리의 심금을 울리네
그리고 그녀를
한때의 소녀로 되돌려 놓아
33년의 수트 속에
불만족스러워하는 해설을 배경음악으로 한 채

그리고 덜덜 떨어대는 내 이웃은
몸을 돌려 나를 거칠게 자극해
그가 말해, “입술 위의 키스가 개구리를 왕자로 만들어주지는 못하겠지만,
오르가즘은 어떤 여왕님이라도 마녀로 변하게 만들지:
변신은 실재한다고!”

우리 멍청이들을 저주하소서
죽을 때까지 저주하소서
끊임없이 우리의 매듭을 풀려 해
모든 상식을 무시하는 강과 도로들의 매듭을

Marlene Dietrich, 마를레네 디트리히는 실존 인물입니다. 자세한 건 꺼무위키 참조.

https://namu.wiki/w/%EB%A7%88%EB%A5%BC%EB%A0%88%EB%84%A4%20%EB%94%94%ED%8A%B8%EB%A6%AC%ED%9E%88