Mac Miller - Rick’s Piano

[Intro: Mac Miller & Josh Berg]

Uh, Josh (Yes?)
어, Josh (네?)

Knock, knock (Who's there?)
똑, 똑 (누구세요?)

Rick Rubin (Rick Rubin who?)
Rick Rubin (Rick Rubin 누구?)

Rick Rubin's piano (Ayy), alright (Yes)
Rick Rubin의 피아노 (에이), 알겠어 (그래)

Enough fuckin' around (Okay)
그만 좀 해 (알겠어)

Yeah
그래

Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
그래 (그래, 그래), 일어나 (일어나)

Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
눈 좀 떠, 일어나라고 했잖아 (일어나)

All of y'all are still bitches but, a smile just in place of your make up (Your make up)
너네들 모두 여전히 나쁜 년들이지만, 너의 화장 대신에 미소를 지어 (너의 화장)

The best is yet to come (Yeah)
최고는 아직 오지 않았어 (그래)
(이 구절에서 best는 자신 인생의 전성기를 의미하며, 내 전성기는 아직 오지 않았어라고 해석해도 된다)

(What?) Yeah (What?)
(뭐?) 그래 (뭐?)

[Verse: Mac Miller & Delusional Thomas]

E.T.'s not dead, he's just a little bit faded
E.T.는 죽지 않았어, 그는 그저 조금 희미해졌을 뿐이야

Please don't give me any credit, that's how people get jaded
제발 내게 아무런 공로도 인정하지 말아줘, 그게 사람들이 지치게 되는 방법이야

Please don't nod your hеad, and please don't tell mе I made it
제발 너의 머리를 끄덕이지 마, 그리고 내가 해냈다고 말하지 말아줘

'Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
왜냐하면 사람들은 그들이 가장 위대하다고 생각하면 나빠지기 시작하니까 (위대한, 인내심을 가져)

The best is yet to come (The best is yet to come), yeah
최고는 아직 오지 않았어 (최고는 아직 오지 않았어), 그래

I told her, "It get better soon"
그녀에게 "곧 나아질 거야"라고 말했어

I probably shoulda told her when she was in a better mood
아마 그녀가 기분이 더 좋아졌을 때 말했어야 했어

She lookin' at me like, "Anyone, except for you"
그녀는 날 바라보며 "널 제외한, 누구라도"라고 말했어

I had to go to California, she wished that I never moved
California에 가야만 했어, 그녀는 내가 절대 이사하지 않길 바랐어

Said, "Baby, the best is yet to come," yeah (The best is yet to come)
"자기야, 최고는 아직 오지 않았어"라고 말해, 그래 (최고는 아직 오지 않았어)

I wonder if the blind mice even wanna see
눈먼 쥐들이 보고 싶어할지 궁금하네

I wonder if a dead father ever hear his daughter scream (Scream)
죽은 아버지가 딸의 비명을 들은 적이 있는지 궁금해 (비명)

Is there a heaven? Can you see the god in me? I don't know, probably
천국이 있을까? 넌 내 안에 있는 신이 보여? 나도 모르겠어, 아마도

But for now we'll keep waitin' (Waitin')
하지만 이제 우린 계속 기다릴거야 (기다리고 있어)

'Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
왜냐하면 최고는 아직 오지 않았으니까, 그래 (최고는 아직 오지 않았어)

And, I wonder if the truth come with a song
그리고, 진실이 노래와 함께 오는지 궁금해

And if it do, will we ever get to sing along?
그리고 만약 그렇다면, 우리가 따라 부를 수 있을까?

Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
그녀의 월급을 그 란제리에 써, 그녀는 그것을 입는 걸 무서워해

She never let her boyfriend see her in a thong, but
그녀는 남자 친구에게 끈 팬티를 입는 모습을 보게 하지 않아, 하지만

The best is yet to come (The best is yet to come)
최고는 아직 오지 않았어 (최고는 아직 오지 않았어)

I shot myself on my birthday, fell into the ocean
내 생일에 나 자신을 쐈어, 바다에 빠졌지

Listened to their voices, I was lost in the commotion
그들의 목소리를 들었어, 소란에 빠졌지

None of us are chosen, I forgive 'em for their ignorance, but
우리 중 누구도 선택되지 않았어, 그들의 무지에 대해 용서해, 하지만

What's a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
남자가 작은 행복을 위해 해야 할 일은 무엇일까? (ㅈ같은 미래)

The best is yet to come (The best is yet to come)
최고는 아직 오지 않았어 (최고는 아직 오지 않았어)

[Chorus: Mac Miller]

What does death feel like?
죽음은 어떤 느낌일까?

What does, what does death feel like? Oh, oh my God
어떨까, 죽음은 어떤 느낌일까? 오, 세상에

What does death feel like?
죽음은 어떤 느낌일까?

I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
궁금해, 죽음은 어떤 느낌일까? 세상에, 세상에

What does death feel like?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah

Why does death steal life?
죽음은 왜 생명을 훔치는 걸까?

Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
왜 그럴까, 죽음은 왜 생명을 훔치는 걸까? 오, 세상에

Why does death steal life?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
Why does death steal light?
Why does, why does death steal light? Oh my God

[Outro: Mac Miller]

Oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
Oh my God, oh my God, oh my God
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Oh my God, oh my God, oh my God
My, my, my, my, my