SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

트랙

Frank Zappa and the Mothers of Invention - Can't Afford No Shoes

title: Guy-Manuel de Homem-Christo (2)프랭크자파2024.12.12 15:22댓글 1

그 뉴스 들었어? (무슨 뉴스? 뭄무-무슨 늬우스!)

신발 살 돈이 없대! (아오! 음반 계약을 해!)

그 뉴스 들었어? (아, 뉴스? 신문 살 돈이 없어!)

신발 살 돈이 없대! (이-야-히!)

 

싸구려 세제를 사러 갔어

개발도상국에 내 짐을 지웠네

짐을 지웠네

내가 숨겨놓은

내 두꺼비를 가졌네*

 

이런, 이런, 이야 미치고 환장할, 신발 살 돈이 없네

어쩌면 대신 쓸 천조각이 있을 수도

저기, 아무나 500원만 빌려줄 수 없나요?

정 힘들다면 100원도 괜찮아요

저기 모두들, 우리는 살 수 있는 게 없어

바보같은 나무아미타불, 아무 소용도 없지

불경기, 우울증~

 

이런, 이런, 이야 미치고 환장할, 신발 살 돈이 없네

어쩌면 대신 쓸 천조각이 있을 수도

저기, 아무나 500원만 빌려줄 수 없나요?

정 힘들다면 100원도 괜찮아요

저기 모두들, 우리는 살 수 있는 게 없어

바보같은 나무아미타불, 아무 소용도 없지

불경기, 우울증~

 

 

*저도 이 부분은 도대체 무슨 소린지 모르겠습니다...

목록 스크랩
신고
댓글 1
  • title: Guy-Manuel de Homem-Christo (2)프랭크자파글쓴이
    5.25 18:21

    원문:

    Heh-heh-heh

    Have you heard the news?

    (News? What news?)

    Can't afford no shoes

    (Ow! Get a deal on tape)

    Have you heard the news?

    (News? Can't afford a paper)

    Can't afford no shoes

    (Hi-yo-hi)

    Went to buy some cheap detergent

    Some emergent nation got my load

    Got my load

    Got my toad

    That I stowed

    Well, well,

    Hey lawdy mama,

    Can't afford no shoes

    Maybe there's a bundle of rags that I could use

    Hey anybody,

    Can you spare a dime

    If you're really hurtin', a nickel would be fine

    Hey everybody

    Nothin' we can buy

    Chump Hare Rama, ain't no good to try

    Recession

    Depression

    Wah-oh-wah-ooh wah-wah

    Wah-oh-wah-ooh wah-wah

    Well, well,

    Hey lawdy mama,

    Can't afford no shoes

    Maybe there's a bundle of rags that I could use

    Hey anybody,

    Can you spare a dime

    If you're really hurtin', a nickel would be fine

    Hey everybody

    Nothin' we can buy

    Chump Hare Rama, ain't no good to try

    Recession

    Depression

    댓글

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 ... 1715다음
검색