Cannibal Corpse - Murderous Rampage

https://youtu.be/nOhn52-zI-0

 

Kill at will, a lust for death

내가 원해서 벌이는 살인이야, 죽음을 성욕처럼 갈망하지

The attic filled with foul odors
악취로 가득한 다락방

Rising up from the basement
지하실에서 올라오는 냄새

Stale blood-drained bodies rotting
썩어가는 핏기 없는 시체들

Once alive, now forgotten
한때는 살아 있었으나 이제 잊혀진 존재

Slaughtered for no fucking reason
아무 이유도 없이 도살당한 것들이지

 

Many to be murdered frantic

이 미친 광란 속에 살해 당한 수많은 자들

Innocent victims silenced
침묵 속에 학살된 무고한 자들

Slicing of their throats was random
그들의 목이 무작위로 잘려나갔어

Brutal ways to die
잔혹하게 죽는 방법들은 많아

 

Slayed in horrid vicious manners

끔찍하고 악랄한 방법으로 죽임을 당했지

Ending lives is all that mattered
생명을 끝내는 것만이 유일한 목적이었어

Torturing for the pleasure
오직 쾌락 만을 위해 고문하고

Dismembered corpses on display
해체된 시체들을 전시했지

Trophies of pure evil carnage
순수한 악행을 기념하는 전리품들

Putrid means to be remembered
그들은 끔찍한 형태로 기억에 남아야 하는 거야

 

Many to be murdered frantic

광란 속에서 수많은 이들이 살해당했어

Innocent victims silenced
무고하게 침묵된 희생자들

Stabbing of their hearts was random
그들의 심장이 무작위로 찔려나갔어

Brutal ways to die

잔혹하게 죽는 방법들은 많아

 

Violence unimagined, lasted for days

상상조차 못한 폭력, 며칠 동안 이어졌지

Perverted celebration
변태적인 축제의 향연

Cruelty unforeseen, driven by hate
예측할 수 없는 잔혹함, 증오에 의해 이끌리지

Gruesome fascination

끔찍하게 매혹되는 집착

Violence reimagined, immoral praise
다시 재현되는 폭력, 비도덕을 향한 찬양

Vile executions
악랄한 처형

Savagery unleashed, onslaught of depravity
야만성은 고삐를 풀렸고, 타락으로 가득 찬 습격

Abnormal retribution
비이성적인 응징

 

Finished with the massacre

학살을 끝낸 후에도

The thought of bloodshed still remains
피를 흘리고 싶은 갈망은 여전히 남아있어

More humans must be terminated
더 많은 인간들을 끝내야 해

Sharpen up the blades again
칼날을 다시 갈을 거야

Insanity will have no end
이 광기는 끝이 없어

The butchering will never stop
도살은 절대 멈추지 않을 것이다

 

Many to be murdered frantic

광란 속에서 수많은 이들이 살해당했어
Innocent victims silenced

무고하게 침묵된 희생자들
Smashing of their heads was random

그들의 머리가 무작위로 빠개졌어
Brutal ways to die

잔혹하게 죽는 방법들은 많아

 

Violence unimagined, lasted for days

상상조차 못한 폭력, 며칠 동안 이어졌지

Perverted celebration
변태적인 축제의 향연

Cruelty unforeseen, driven by hate
예측할 수 없는 잔혹함, 증오에 의해 이끌리지

Gruesome fascination

끔찍하게 매혹되는 집착

Violence reimagined, immoral praise
다시 재현되는 폭력, 비도덕을 향한 찬양

Vile executions
악랄한 처형

Savagery unleashed, onslaught of depravity
야만성은 고삐를 풀렸고, 타락으로 가득 찬 습격

Abnormal retribution
비이성적인 응징

 

Murderous Rampage

살육의 광란

 

Kill at will, a lust for death

내가 원해서 벌이는 살인이야, 죽음을 성욕처럼 갈망하지

The attic filled with foul odors
악취로 가득한 다락방

Rising up from the basement
지하실에서 올라오는 냄새

Stale blood-drained bodies rotting
썩어가는 핏기 없는 시체들

Once alive, now forgotten
한때는 살아 있었으나 이제 잊혀진 존재

Slaughtered for no fucking reason
아무 이유도 없이 도살당한 것들이지

 

Murderous Rampage

살육의 광란