Zach Hill - Memo To The Man

https://youtu.be/IT0u9Q-LGGE?si=g0HcO-eWDUWSmKl-

[Verse 1]

That was that

그게 전부였지

 

You know what to do

뭐 해야 할지 알잖아

 

Everybody

모두가

 

Looking at the ring

반지를 바라보고 있네

 

They don't know what to think

걔네는 무슨 생각을 해야 할지 몰라 해매지

 

The meds fell in a pit, and that was it

약에 쩔어버렸어, 그게 전부야

 

 

[Verse 2]

On the outs

바깥으로 나가고 있어

 

Future, snap to thirds

미래가, 셋으로 나뉘어져

 

Maybe Friday

어쩌면 금요일에 말이야

 

TVs on the beach

해변의 TV들

 

I hope that it is deep

깊었으면 좋겠어

 

My head is so slow, the moon is low

내 머리는 느리고, 달은 낮게 떠 있네

 

 

[Verse 3]

Got it back

다시 돌려받았어

 

Touch it, burn the disc

만지고, 음반을 태워

 

Make a circle

빙빙 돌아

 

Take me off the list

명단에서 날 빼줘

 

My clothes don't even fit

옷은 몸에 맞지를 않아

 

Reflection is gone, I could be wrong

거울 속 모습이 사라졌어, 내가 틀린 걸까

 

 

[Verse 4]

By the pool

수영장 옆에서

 

Panic, we should leave

패닉에 빠졌네, 우린 떠나야 해

 

Early morning

이른 아침이라도

 

Falling from the trees

나무에서 떨어지고 있어

 

The wall is in my eye

벽이 눈에 보이네

 

The birds are on time

새들은 제 시간에 나타났어

 

 

[Chorus]

Cancel if you can

가능하다면, 취소해

 

You found the memo to the man

넌 그이에게 쓴 메모를 찾았지

 

It rained so I forgot about it

비가 와서 잊어버렸어

 

Now my ears are ringing

이제 귀가 울리기 시작하네

 

 

[Bridge]

Step, step, step, watch where I step

내 발자국이, 내 발자국이, 내 발자국이 어디에 디디는지 봐봐

 

 

[Chorus]

Cancel if you can

가능하다면, 취소해

 

You found the memo to the man

넌 그이에게 쓴 메모를 찾았어

 

Who's the first caller?

제일 먼저 전화한 놈은 누구야?

 

My ears are ringing

이제 귀가 울리기 시작하네