Radiohead - Planet Telex

Planet Telex
행성 텔렉스
(당시 음악 시장과 밴드의 성공에 대한 회의감이 담긴 곡이라는 해석이 지배적이다.)

 

[Verse 1]
You can force it but it will not come
넌 강요할 수 있지만 그건 오지 않을 거야

 

You can taste it but it will not form
넌 그걸 맛 볼수 있겠지만 그건 존재하지 않을거야

 

You can crush it but it's always here
넌 그걸 뭉개 버릴수 있겠지만 언제나 여기 있을거야

 

You can crush it but it's always near
넌 그걸 부셔버릴 수 있지만 언제나 가까이에 있을거야

 

Chasing you home
널 집까지 쫓아가서

 

Saying
이리 외치지

 

[Chorus]
Everything is
모든 것이

 

Broken
망가졌어

 

Everyone is
모두가

 

Broken
망가졌다고

 

[Verse 2]
You can force it but it will stay stone
넌 강제할 수 있지만 그건 돌이 된것 마냥 움직이지 않을거야

 

You can crush it as dry as a bone
넌 뼈마냥 마른 채 그걸 깨부술 수 있겠지

 

You can walk it home straight from school
넌 학교에서 곧장 집으로까지 걸어갈 수 있을거야

 

You can kiss it, you can break all the rules
넌 키스도 할 수 있고, 모든 규칙을 어길 수도 있을거라고

 

All of the rules
모든 규칙들을

 

But still
그렇지만 여전히

 

[Chorus]
Everything is
모든 것이

 

Broken
망가졌지

 

Everyone is
모두가

 

Broken
망가졌어

 

Everyone is
모두가

 

Everyone is broken
모두가 망가졌어

 

Everyone is
모두가

 

Everything is broken
모든 것이 무너졌지

 

[Outro]
Why can't you forget?
왜 잊지 못 하는 거야?

 

Why can't you forget?
왜 잊지 못 하는 거야?

 

Why can't you forget?
왜 잊지 못 하는 거야